San Mateo 27:44 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁴ Paywan cusca chacataska suwaspis quiquillantataj payta c'amisharkancu.

Qheshwa Biblia DC

⁴⁴ Kikillantataj k'amerqanku, paywan khuska chakatasqa kasharqanku chay suwaspis.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁴ Kikillantataj alqochakorqanku, pikunachus paypa qayllanpi cruzman chakatasqa kasharqanku, chay suwakunapis.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁴ Kikillantataj alqochakorqanku, pikunachus paypa qayllanpi cruzman chakatasqa kasharqanku, chay suwakunapis.

San Mateo 27:44 Referans Kwoze

Marcos 15:32

Cristo israelcunaj camachejnin sutichacun. Cunanpacha chacatanamanta uraycamuchun, nokaycu chayta ricuspa creenaycupaj, —nispa. Paywan chacataska cajcunapis sajrata parlaspa c'amisharkancu.

San Mateo 27:38

Chaypitaj Jesuswan iscay runa wañuchi suwas chacataskas casharkancu. Uj suwaka paypa pañannejpi, uj caj suwataj llok'ennejpi casharka.

Romanos 15:3

Cristopis manamin payllatachu cusichicorka. Diospa palabran causayninpi junt'acorka: “C'amisojcunaj c'amisuskancuta noka muchorkani”, nispa.

Santiago 1:5

Maykenniyquichejpis yachaypi pisinman chayka, Diosmanta mañacuchun. Diostaj payman mana mich'acuspa konka. Imaraycuchus tucuy paymanta mañacojcunamanka ashqhata konpuni. Manataj paycunata c'aminchu mañacojtincoka.