San Mateo 24:50 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵⁰ Mana suyaskan p'unchayta, mana yuyaskan horata patronnenka cutimonka.

Qheshwa Biblia DC

⁵⁰ Ajina kashajtintaj patrón kutimunman, mana suyasqan diapi, mana yachasqan horapitaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵⁰ Jinallapi patronnin kutimonqa mayordomoj mana suyasqan p'unchaypi, mana yachasqan phanipitaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵⁰ Jinallapi patronnin kutimonqa mayordomoj mana suyasqan p'unchaypi, mana yachasqan phanipitaj.

San Mateo 24:50 Referans Kwoze

Apocalipsis 3:3

Chayraycu yuyaricuy imaynatachus cheka yachachinasta uyarispa jap'icuskayquita, chaymanjinataj causacuy. Nokamantaj cutirimuy. Manachus rijch'arinqui chayka, mana yuyaskayqui ratupi suwajina jamusaj juchachasunaypaj.

San Mateo 24:49

Kallarintaj camachi-masisninta makaspa apaycachayta. Machajcunawantaj miqhoj ujyaj churacun.

San Mateo 24:51

Camachintataj puraj uyacunawan cuscata sinch'ita nac'arichenka. Chaypitaj quiru c'arucuyta wakanka, —nispa nerka Jesús.

San Lucas 12:46

Paypa patronnenka cutimonka mana yuyaskan horata. Chayamuspataj paytaka sinch'ita ñac'arichenka, tucuy mana casojcunawan cuscataj churanka.