San Mateo 22:19 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁹ Ricuchiwaychej impuesto kolketa, —nispa. Paycunataj kolketa jaywarkancu.

Qheshwa Biblia DC

¹⁹ Rikuchiwaychej impuesto qolqeta. Paykunataj, uj denario qolqeta jaywarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁹ Impuesto pagana uj phisuta rikuchiwaychej, nispa. Paykunataj uj phisuta jaywarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁹ Impuesto pagana uj phisuta rikuchiwaychej, nispa. Paykunataj uj phisuta jaywarqanku.

San Mateo 22:19 Referans Kwoze

Apocalipsis 6:6

Uyarerkanitaj chay tawa causajcuna chaupipi nejta: —Uj kilo trigota rantinapaj uj p'unchay llanc'ana canka. Quinsa kilo cebadata rantinapaj uj p'unchay llanc'ana canka. Aceiteta vinotataj ama imananquichu, —nispa.

San Mateo 20:2

Llanc'ajcunawantaj sumajta parlarka uj p'unchay llanc'askancumanta kopunanta. Chaymantataj paycunata huertanpi llanc'ajta cacharka.

San Mateo 18:28

Llojsiytawancamarí chay camacheka uj camachi-masinwan tincorka. Chay camachi-masenka pisisitulla payman manu carka. Paytataj cuncanmanta sinch'ita jap'ispa k'allpirpanayasharka: “Uskhayta cutichipuway manususkayta”, nispa.

San Mateo 17:25

Cuticherkataj: —Arí, kon, —nispa. Chanta Pedro wasiman yaycushajtin Jesuska ñaupajta nerka: —Simón, ¿imaynataj rijch'acusunqui? ¿Picunataj tasa kolketa chayrí impuestota cay pachapi camachejcunaman konancu canman? ¿Llajtancumanta cajcunachu? chayrí ¿waj llajtayojcunachu?

San Mateo 22:18

Jesusri sajra yuyaynincuta reparaspa paycunaman nerka: —Kancunaka ancha puraj uyas canquichej. ¿Imaraycutaj nokata pantachiwayta munanquichejrí?

San Mateo 22:20

Jesustaj paycunata tapurerka: —Cay kolkepi ¿pejpa uyan pejpa sutintaj cashanrí?

Marcos 12:16

Paymantaj apamorkancu. Chanta Jesús taporka: —¿Pejpa uyantaj pejpa sutintaj cay kolkepi cashanrí? Cuticherkancu: —Romano curaj camachej Cesarpata, —nispa.