San Mateo 14:35 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁵ Chaypi tiyacoj runas Jesusta rejsiycorkancu. Chaymantataj runas paymanta willamorkancu. Tucuy onkoskacunatataj payman apamorkancu.

Qheshwa Biblia DC

³⁵ Chay llajtayoj runastaj, Jesusta rejsiytawan tukuynejman willaracherqanku. Tukuy onqosqastataj payman apamorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁵ Chay llajtayojkunataj Jesusta rejsiytawan, tukuynejman willaracherqanku pay chayamusqanmanta. Chantá tukuy onqosqakunata payman apamorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁵ Chay llajtayojkunataj Jesusta rejsiytawan, tukuynejman willaracherqanku pay chayamusqanmanta. Chantá tukuy onqosqakunata payman apamorqanku.

San Mateo 14:35 Referans Kwoze

Marcos 6:55

Chayraycu uskhayllata tucuynejta rerkancu onkoska runasta payman pusanancupaj. Maypichus pay cashaskanta uyarerkancu, chayman onkoska runasta puñunasnincupi apamorkancu.

San Mateo 14:34

Kochata chimpaytawanka Genesaretman chayamorkancu.

San Mateo 14:36

Paycunataj Jesusmanta mañacorkancu p'achanpa t'icasnillantapis llanqharinancuta. P'achanta tucuy llanqharejcunataj thañiskas carkancu.

Hechos 3:10

Runastaj reparaspa chay runaka unay suchu caskanta rejserkancu. Yacharkancutaj pay yupaychana-wasi C'achitu puncupi tiyaska mañacoj caskantapis. Mayta mancharicuspataj t'ucorkancu chay suchu runa thañicuskanmanta.

Hechos 12:14

Payri Pedrota parlaskanmanta rejsirpaspa cusiymanta puncuta mana quicharkarajchu. Manachayrí uqhuman correycuspa paycunaman willamorka Pedro puncupi cashaskanta.