Marcos 6:23 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²³ Cayta nerka juraspa: —Jurani gobiernoy capuwaskanmanta cuscanta mañacuwanquiman chaypis, chayta koskayqui, —nispa.

Qheshwa Biblia DC

²³ Chantá, juraspa nillarqataj: Imatachá mañawasqaykita qosqayki, reinoypa khuskanninkamapis, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²³ Chantá tiluspa, Herodes nillasqataj: Tukuy ima mañakuwasqaykita qosqayki, kamachisqay suyoj khuskannintawanpis, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²³ Chantá tiluspa, Herodes nillasqataj: Tukuy ima mañakuwasqaykita qosqayki, kamachisqay suyoj khuskannintawanpis, nispa.

Marcos 6:23 Referans Kwoze

San Mateo 4:9

Chaymantataj supayka nerka: —Tucuy cayta kopuskayqui sichus kan konkoricuspa yupaychawanquiman chayka.

San Mateo 14:7

Chayraycu Herodeska Diospa sutinta okharispa nerka warminpa ususinman: —Imatachá mañacuwaskayquita koskayqui, —nispa.

Marcos 6:24

Sipastaj llojsispa mamanta tapumorka: —¿Imatataj mañacuyman? Mamanri nerka: —Bautizaj Juanpa umanta mañacuy, —nispa.