Marcos 13:1 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Yupaychana-wasimanta Jesús llojsishajtin, yachacojcunamanta ujnin caj yupaychana-wasita sumajta khawaspa nerka: —¡Yachachejníy, khaway, cay wasichaycunata! ¡May jatuchej rumis wasispis cancu! —nispa.

Qheshwa Biblia DC

¹ Jesús templomanta llojsimushajtin, ujnin yachachisqan payman nerqa: Maestro, qhawariy, kay chhikachachaj rumis, wasispis kay chhika jatuchaj!

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Jesús Templomanta llojsimushajtin, ujnin yachachisqan payta nerqa: Yachachej Wiraqochíy, qhawariy, kay chhikachachaj ch'eqosqa rumikunata, kay chhika jatuchaj wasikunatapis, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Jesús Templomanta llojsimushajtin, ujnin yachachisqan payta nerqa: Yachachej Wiraqochíy, qhawariy, kay chhikachachaj ch'eqosqa rumikunata, kay chhika jatuchaj wasikunatapis, nispa.

Marcos 13:1 Referans Kwoze