Marcos 11:1 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Jerusalenman kayllasharkancu. Betfagé, Betania ranchos chekanpi Olivos niska orkonejpi cashajtincuña Jesuska iscay yachacojcunanta cachaspa nerka:

Qheshwa Biblia DC

^1-2 Jesús yachachisqasninwan Jerusalenman qayllashaspa, Olivos orqoj chimpampi Betfagé llajtawan Betania llajtawan tinkuyman chayarqanku. Chaymanta Jesusqa iskay yachachisqasninta kacharqa, nispa: Riychej jaqay chimpa ranchoman, yaykuspataj uj uña burrota tarinkichej watasqata; chay burromanqa manaraj pipis montarqachu. Phaskaraspataj kayman aysamuychej.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Jesuswan, yachachisqankunawan ima Jerusalén llajtaman qayllashaspa, Betfagué, Betania llajtaman ima chayarqanku, Olivos sutiyoj orqo chimpanejman. Chaymantataj Jesusqa iskay yachachisqankunata kachaspa, nerqa:

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Jesuswan, yachachisqankunawan ima Jerusalén llajtaman qayllashaspa, Betfagué, Betania llajtaman ima chayarqanku, Olivos sutiyoj orqo chimpanejman. Chaymantataj Jesusqa iskay yachachisqankunata kachaspa, nerqa:

Marcos 11:1 Referans Kwoze

San Juan 8:1

Jesusrí Olivos niska orkoman riporka.

Hechos 1:12

Chanta Jesuspa cachasnenka Olivos niska orkomanta Jerusalén llajtaman cutimporkancu. Chay orkoka Jerusalén kayllalla cashan. Diospa unay runasnenka samacuna p'unchaypi ajinallata purinancu caj.

Marcos 14:13

Ajinapi yachacojcunanmanta iscayta cacharka. Paycunatataj nerka: —Riychej llajtaman. Chaypitaj uj yacu p'uñuta apaj runawan tincunquichej. Payta khatiychej.

Marcos 6:7

Jesuska chay chunca iscayniyoj cachasninta wajyaspa iscay iscaymanta cachayta kallarerka. Millay supaycunata kharkonancupajtaj paycunaman atiyta korka.

San Mateo 26:30

Diosta yupaychanapaj taquiytawantaj Olivos orkoman riporkancu.

San Mateo 24:3

Chanta Jesús Olivos orko patapi tiyaricuskantawan yachacojcunaka sapallancu payman kayllaycorkancu. Taporkancutaj: —Niwaycu ¿mayc'ajtaj tucuy chayka ruwaconkarí? ¿Ima ricuchinastaj canka cutimunayquimanta cay pachaj tucucunanmantawan?

San Mateo 21:17

Chanta Jesús runasta sakepuspa llajta jawa Betaniaman riporka. Betaniaka Jerusalén kayllapimin. Chaypitaj chay tuta khepacorka.

Marcos 13:3

Chanta yupaychana-wasej chimpan Olivos orkoman chayaspa Jesús tiyaycucorka. Chaypi sapallan tiyacushajtintaj Pedro, Jacobo, Juan, Andreswan payman jamuspa taporkancu:

Marcos 11:2

—Riychej chimpa ranchoman. Chayman yaycuspataj manaraj chajnana malton burrota wataskata tarinquichej. Chay burrota phascaraspataj cayman khatimuychej.