Marcos 1:33 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³³ Chay llajta runastaj tucuynincu wasi puncuman tantacamorkancu.

Qheshwa Biblia DC

³³ Tukuy llajtamanta runastaj, wasi punkuman tantakamorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³³ Tukuy llajtamanta runakunataj wasi punkuman tantakamorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

³³ Tukuy llajtamanta runakunataj wasi punkuman tantakamorqanku.

Marcos 1:33 Referans Kwoze

Hechos 13:44

Khepan samacuna p'unchaytataj tantacorkancu yakhalla tucuy llajtantin. Paycuna munarkancu uyariyta Diospa palabranta.

Marcos 1:5

Ashqha runas tucuy Judea jallp'amanta Jerusalén llajtamantapis payta uyarinancupaj chayamoj cancu. Juchasnincuta willacojtincutaj Jordán mayoj yacusninpi Juanka paycunata bautizaj.

Marcos 1:21

Jesús yachacojcunanwan Capernaum llajtaman chayarkancu. Samacuna p'unchay cajtintaj Jesuska tantacuna-wasiman yaycuspa runasta yachachiyta kallarerka.

Marcos 1:34

Ashqha onkoska runasta tucuy laya ñac'arichiskasta Jesuska thañicherka. Ashqha runasmantataj supaycunata kharkorka. Supaycunari payta rejserkancu. Chayraycu Jesuska mana parlarejta sakerkachu.