Hechos 28:5 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Pablorí cataritaka ninaman chokaycorka. Nitaj catareka payta imanarkachu.

Qheshwa Biblia DC

⁵ Pablotaj, makinmanta katarita ninaman thalaykorqa, mana imanasqataj karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Pablotajrí makinmanta katarita ninaman thalaykuspa, mana imanasqa karqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Pablotajrí makinmanta katarita ninaman thalaykuspa, mana imanasqa karqa.

Hechos 28:5 Referans Kwoze

San Lucas 10:19

Khawaychej supay Satanaspa tucuy atiyninta atipanayquichejpaj atiyta korkayquichej. Catarista chayrí atoj-atojcunatapis saruwajchej, ajinata sajra runasta atiyniywan atipanquichej. Manataj ni imapis imanasonkachejchu.

Marcos 16:18

maquisnincuwan venenoyoj catarista okharenkancu; sichus wañuna jampita ujyancuman chaypis, paycunata mana imanankachu; onkoska runastapis maquisnincuta churaspa thañichenkancu, —nerka Jesús.

Romanos 16:20

Allinyachej Diostaj uskhayta kancunapaj supay Satanasta atipanka sajra cajta sarunayquichejpaj. Señorninchej Jesucristoj c'acha yanapaynin kancunawan cachun.

Hechos 28:6

Tucuy runas suyasharkancu Pablo punquillicunanta chayrí ujllata wañunanta catarej qhaniskanwan. Paycunarí unaytaña suyasharkancu manataj Pabloka imanacorkachu. Chayraycu ujjinatañataj yuyaspa Pablo uj dios caskanta nerkancu.