Hechos 28:13 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Chay llajtamantari kocha cantonta rispallapuni Regio llajtaman chayarkaycu. K'ayantintaj ura wayra wayramorka. Ajinapi iscay caj p'unchaypi Puteoli llajtaman chayarkaycu.

Qheshwa Biblia DC

¹³ Chaymanta mar qochaj cantollantapuni rispa Regio llajtaman chayarqayku. Q'ayantintaj uramanta wayramusqanrayku iskay diapi Puteoliman chayarqayku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Chaymanta mama qochaj kantullantapuni rispa, Regio llajtaman chayarqayku. Q'ayantintaj uramanta wayramusqanrayku iskay p'unchaypi Puteoliman chayarqayku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Chaymanta mama qochaj kantullantapuni rispa, Regio llajtaman chayarqayku. Q'ayantintaj uramanta wayramusqanrayku iskay p'unchaypi Puteoliman chayarqayku.

Hechos 28:13 Referans Kwoze

Hechos 27:13

Uramanta allicituwan wayramojtintaj yuyarkancu yuyaskancumanjina rinancuta. Ajinapi chaymanta llojsispa Creta jallp'a kayllanejta risharkancu.

Hechos 28:12

Rispataj Siracusa llajtaman chayarkaycu. Chaypi quinsa p'unchayta caricorkaycu.

Hechos 28:14

Chaypi waquin hermanoswan tincorkaycu. Paycuna mayta nicuwarkaycu kanchis p'unchayta caricunaycupaj. Chaymanta Roma llajtaman rerkaycu.