Hechos 19:41 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴¹ Chayta niytawantaj tucuy runasta cacharpayaraporka.

Qheshwa Biblia DC

⁴¹ Ajinata parlayta tukuspataj, runasta kachaporqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴¹ Chay qhelqeri ajinata parlayta tukuspataj, runakunata kachaporqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴¹ Chay qhelqeri ajinata parlayta tukuspataj, runakunata kachaporqa.

Hechos 19:41 Referans Kwoze

Hechos 19:40

¡Pajtataj juchachaska casunman cunan p'unchay ch'ajwaskamanta! Imamantachus chay ch'ajwa caskanta ni ima niyta atisunman khasillamanta caskanraycu, —nispa.

Hechos 20:1

Chay ch'ajwa ch'inyacuskanmanta Pabloka Cristota casojcunata wajyachimorka. Ajinaspataj paycunata sonkoncupi sumajta callpacharka. Chaymantataj “ripusaj”, nispa, Macedonia jallp'aman riporka.