Hechos 12:13 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Calle puncuta tocajtintaj uj camachi warmi, Rode sutiyoj, llojserka uyarej.

Qheshwa Biblia DC

¹³ Pedro calle punkuta takajtin, uj sipas Rode sutiyoj llojserqa, pichus kasqanta yachaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Chantá chayman chayaspa, Pedro calle punkuta takarqa, chaymantaj uj sipas Rode sutiyoj punkuman rerqa, pichus kasqanta yachaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Chantá chayman chayaspa, Pedro calle punkuta takarqa, chaymantaj uj sipas Rode sutiyoj punkuman rerqa, pichus kasqanta yachaj.

Hechos 12:13 Referans Kwoze

Hechos 12:16

Chaycamataj Pedroka puncuta tocamushallarkapuni. Paycuna puncuta quichaspa Pedrota ricuspataj t'ucorkancu.

San Lucas 13:25

Jakay p'unchay chayamojtin wasiyoj jatarispa puncuta sumajta wisk'aconka. Chaypachataj jawapi sayaspa puncuta tocayta kallarinquichej. Wajyaspataj ninquichej: “Señor, puncuta quichariwaycu”, nispa. Paytaj cutichimusonkachej: “Mana kancunataka rejsiyquichejchu. Nitaj yachanichu maymantachus caskayquichejta”, nispa.

San Mateo 26:71

Pedro puncunejman rishajtin waj camachi imilla payta ricorka. Chaymantataj chaypi caj runasman nerka: —Cay runaka chay Nazaret llajtayoj Jesuswan purejmin, —nispa.