Hechos 10:18 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁸ khaparispa taporkancu: —Simón sutichaska Pedro ¿caypichu caricushan?

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Wajyaspataj tapukorqanku: Manachu kaypi Simón Pedro kashan?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Wajyaspataj, taporqanku: Simón Pedro kaypichu? nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Wajyaspataj, taporqanku: Simón Pedro kaypichu? nispa.

Hechos 10:18 Referans Kwoze

Hechos 11:11

Chayllaman chayamorkancu, noka casharkani chay wasi puncuman, quinsa runas cachamuskas Cesarea llajtamanta. Jamuskancu nokata masc'aj.

Hechos 10:17

Simón Pedrotaj yachayta munasharka imatachus Dios payman ninayarka moskhoypi chay ricuchiskanwan. Ajinallapi Cornelioj cachamuskasnin Simón casharka, chay wasita masc'aspa chayamorkancu. Puncupi sayaycuspataj

Hechos 10:19

Pedrorí chayllapiraj cashaspa chay ricuskanta entiendeyta munashajtin Santo Espíritu payta nimorka: —Khaway, quinsa runas masc'ashasuncu.