Hebreos 13:10 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁰ Sonkonchejpi callpachaskas cananchejpajri uj jaywana altarninchej capuwanchej. Cay pachapi caj yupaychana-wasipi ñaupa jaywajcunaka chay altarman mana jamunancuchu tiyan, mana chaypajjinachu caskancuraycu.

Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Kapuwanchej uj altar, chaypi mana mikhuyta atinkuchu yupaychana tabernáculo rikuchikuta jaywajkunaqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Noqanchejpata uj altar tiyapuwanchej, chay altarpi imachus jaywasqa kajmantataj Dioswan Tinkukuna Toldopi sacerdotekuna mana mikhuyta atinkuchu.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Noqanchejpata uj altar tiyapuwanchej, chay altarpi imachus jaywasqa kajmantataj Dioswan Tinkukuna Toldopi sacerdotekuna mana mikhuyta atinkuchu.

Hebreos 13:10 Referans Kwoze

1 Corintios 10:20

Astawanrí mana Diosta rejsejcunaka supaycunaman jaywancu manataj Diosmanchu. Manataj munanichu kancuna supaycunawan ujchacunayquichejtaka.

1 Corintios 9:13

Yachanquichejjina yupaychana-wasipi ruwanayojcunaka Diosman t'akaska cajta miqhuncu. Diosman jaywaska imasta jaywajcunapis chaycunamanta jap'incu.

Hebreos 8:5

Paycunaka ruwarkancu cay pacha yupaychana-wasillapi. Chay yupaychana-waseka janaj pachapi cajpa rijch'acuynillanmin. Chayraycu Moisés orkopi cashajtin payta Dios camacherka cay pachapi yupaychana-wasita wasichananpaj. Nerkataj: “Khaway, orkopi ricucherkayqui chaymanjina ruway tucuy imata”, nispa.