1 Corintios 9:21 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²¹ Chay camachiskasta mana yachajcunapajpis paycunajina churacorkani paycunata pusamunaypaj. Casushanipis Diospa camachiskasninta Cristoj camachiskanpipuni caskayraycu.

Qheshwa Biblia DC

²¹ Mana leyniyojkunapaj mana leyniyoj jina kani, Diospa leynimpi kashaspapis Cristoj leynillampitaj kani, Cristoman mana leyniyojkunata pusanaypaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²¹ Mana judío kajkunarí Moisespa kamachisqanta mana junt'ankuchu. Jinallataj noqa paykunawan kashaspa, paykuna jina purini, paykunata Cristoman pusanaypaj. Ajinata nispaqa, mana nishanichu Diospa kamachisqanta qhesachasqayta. Aswanpis Cristoj kamachisqanta kasuni.

DIOSPA QHELQACHISQ

²¹ Mana judío kajkunarí Moisespa kamachisqanta mana junt'ankuchu. Jinallataj noqa paykunawan kashaspa, paykuna jina purini, paykunata Cristoman pusanaypaj. Ajinata nispaqa, mana nishanichu Diospa kamachisqanta qhesachasqayta. Aswanpis Cristoj kamachisqanta kasuni.

1 Corintios 9:21 Referans Kwoze

Romanos 2:12

Waj llajtayojcunaka Moisespa camachiskasninta mana rejsincuchu. Juchallicuspataj wiñaypaj tucuchiskas cankancu juchancuraycu. Israelcunapajrí Dios camachiskasninta churarka. Juchallicuspataj chay camachiskasmanjina juchachaskas cankancu juchancuraycu.

Gálatas 3:2

Cayllata willarinawayquichejta munani. Dios sonkoyquichejman Santo Espirituta cachamusorkachej. ¿Chayka camachiskasta ruwaskayquichejraycuchu? chayrí ¿sumaj willanasta uyarispa Jesucristopi jap'icuskayquichejraycuchu?

Romanos 2:14

Waj llajtayojcuna Moisespa camachiskasninta mana rejsispapis yuyaynincumanjinalla camachiskata ruwancuman. Ajina cajtenka paycunaj camachiynincu cashan.

Romanos 8:4

Chayta ruwarka Diospa camachiskasninmanjina chekan ruwayta junt'ananchejpaj. Nokanchej manaña juchaj camachisnin purejcunachu canchej. Manachayrí Espiritumanjina purinchej.

Romanos 7:25

¡Dioslla cacharichiwayta atin Señorninchej Jesucristonejta! ¡Gracias payman! Ajinaka noka quiquiy yuyayniywan Diospa camachiskasninta casuni. Sitajchus cay pacha runamanjina munayniyta ajllayman chayka, juchaj camachiyninta casuyman.

Romanos 7:22

Sonkoy uqhupeka Diospa sumaj camachiskasninpimin cusicuni.

Hechos 21:25

Waj llajtayoj hermanosmanrí yuyaskaycuta paycunaman kelkarkaycuña. Nerkaycu ama miqhunancuta ruwaska dioscunaman jaywaska uywasta, nitaj uywa yawarta. Nitaj sipiska uywa aychata miqhunancuta yawarnin mana llojsichiska cajtin. Paycunatataj camacherkaycu ama khenchachacunancuta, —nispa nerkaycu.

Hechos 16:4

Tucuy llajtasman chayaspataj Pablowan llanc'aj-masisninwan hermanosta yachachisharkancu. Jesuspa cachasninwan Jerusalenpi curaj hermanoswan niskancu ruwanancuta chayta casunancuta munacuywan camacherkancu.

Hebreos 8:10

Chay jamoj p'unchaycunapi Israel ayllupaj mosoj tratoyka caymin: Yuyaynincupi camachiskasniyta churasaj entiendenancupaj. Sonkoncupitaj camachiskasniyta kelkasaj casuyta munanancupaj. Diosnincutaj casaj, paycunari runasniy cankancu.

Hechos 15:28

Santo Espiritupis nokaycupis yuyaycu allin caskanta cay yuyaychaskasllata casunayquichejta:

Gálatas 6:2

Purajmanta yanapanacuychejpuni llaquiy pantay imaspi juchata atipanayquichejpaj. Ajinamanta Cristoj camachiskanta munanacunanchejta junt'anquichej.