1 Corintios 14:18 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁸ Diosman graciasta koni astawan waj parlaycunapi parlaskaymanta tucuy kancunamanta.

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Diosman graciasta qoni waj parlaykunapi parlasqaymanta, qankunamanta astawan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Noqaqa Diosta pachis nini, imaraykuchus mana rejsisqa parlaykunata qankunamanta nisqa aswan ashkhata parlani.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Noqaqa Diosta pachis nini, imaraykuchus mana rejsisqa parlaykunata qankunamanta nisqa aswan ashkhata parlani.

1 Corintios 14:18 Referans Kwoze

1 Corintios 4:7

¿Imaynatataj yuyanqui jatunchaska cashaskayquita ujcunamanta? ¿Manachu Dios kosorka tucuy jap'iskayquita? Sichus kosorka chayka, ama jatunchacuychu.

1 Corintios 14:2

Mana yachaskan parlaycunapi parlajka mana runaspajchu parlan, manachayka Diospaj. Pacaska cajtamin Espiritunejta parlan. Chayraycu ni pipis paypa niskanta uyarispa entiendenchu.

1 Corintios 14:4

Waj parlaycunapi parlajka pay quiquinta wiñachicun. Willarajrí tantaska hermanosta wiñachin.

1 Corintios 14:5

Munayman tucuy kancuna waj parlaycunapi parlajcuna canayquichejta. Astawanka munani willaranayquichejta. Curajmin willarajka waj parlaycunapi parlajmantaka. Astawanrí chay parlaskanta sut'inchajtillan tantaska hermanosta wiñachinapaj canman.

1 Corintios 14:17

Chekatapuni graciasta sumajta koshanqui, ujrí mana wiñachiskachu.

1 Corintios 14:19

Astawanrí hermanos chaupipeka phishka palabrasta yuyayniywan parlayta munayman tucuyta yachachinaypaj. Chayta astawan munani waj parlaypi chunca waranka palabrasta parlanaymanta niskaka.