Ri Lucax 22:21 - K'iche' (New Orthography)

²¹ ¡Chiwilampe'! Ri jachal we tajin käwi' wuk' chi' we mesa ri'.

RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ

²¹ Chiwetaꞌmaj kꞌut chi kꞌo wukꞌ puꞌwiꞌ ri mexa ri uqꞌabꞌ ri kinjachow na.

Quiché Bible

²¹ Chiwilampe', ri jachal wech cätajin cäwa' wuc' pa ri mexa.

K'iche'

²¹ ¡Chiwilampe'! Ri jachal we tajin cäwi' wuc' chi' we mesa ri'.

Ri Lucax 22:21 Referans Kwoze

Ri Xuan 13:26

Xch'aw k'u ri Jesús, xub'ij che: Kinrub' na jun ch'äqap kaxlan wa. Jachin k'u che ri kinya wi wa', are ri are', —xcha che. Xurub' k'u ri ch'äqap kaxlan wa, xuya che ri tat Judas Iscariote, u k'ojol ri tat Simón.

Marcos 14:17

Aretaq chaq'ab' chik xopan ri Jesús, e rachi'l k'u ri kab'lajuj tijoxelab'.