إنجيل مرقس 14:48 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁴⁸ و قال ليهم يسوع : «چى طالعين عشان تمسكوني بالسيوف والعصي زي ما تمسكوا الحرامي؟

إنجيل مرقس 14:48 Referans Kwoze

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 26:55

و بعدين يسوع قال للجماعة: "طلعتوا بالسيوف والعصي عشان تمسكوني كاني حرامي. هداني كنت وياكم كل يوم أعلم في الهيكل، و ما مسكتوني!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 26:47

و على طول، لما كان يتكلم، وصل يهودا، واحد من التلاميد الإطنعشر و وياه جماعة كبيرة رسلوهم رؤساء الكهنة وقادة الشعب حاملين سيوف وعصي.

إنجيل مرقس 14:47

لكن واحد من الواقفين هناك، سحب سيفه وضرب عبد رئيس الكهنة وقص أدونه.

إنجيل مرقس 14:49

كنت كل يوم وياكم أعلم في الهيكل، و ما جيتوا مسكتوني. و لكن هدا قاعد يصير عشان أتم الكلمة إلا مكتوبة في الكتاب».