إنجيل مرقس 13:35 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

³⁵ عشان چدي أقول ليكم أسهروا، لأنكم ما تعرفوا متى بيرجع صاحب البيت: في الليل، لو بعد نص الليل، لو لما يصيح الديج، أو في الصبح،

إنجيل مرقس 13:35 Referans Kwoze

إنجيل مرقس 13:33

وأنتبهوا و أسهروا لأنكم ما تعرفوا متى بيجي الوقت!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 24:42

أسهروا عجل، لأنكم ما تعرفوا في أي ساعة بيرجع ربكم.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 24:44

فكونوا أنتون بعد على أستعداد، لأن إبن الإنسان يمكن يرجع في أي ساعة ما تتوقعوها!

إنجيل مرقس 14:30

ورد عليه يسوع وقال : «بأمانة أقول لك: إنك اليوم، و في هدي الليلة، قبل ما يصيح الديج مرتين، بتكون أنكرتني ثلاث مرات».

إنجيل مرقس 6:48

و لما شافهم متعدبين و هم يجدفوا، لأن الريح كانت عكسهم، جا ليهم يمشي على ماي البحر، تقريبًا الوقت كان في الهزيع الرابع ( يعني الربع الأخير) من الليل، و شوي و كان بمر جنبهم وبيتجاوزهم.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 14:25

و في الهزيع الرابع- يعني الربع الأخير من الليل- جا يسوع إلى التلاميد يمشي على ماي البحر.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 24:43

ولو أنه عرف راعي البيت في أي ربع من الليل بيجي الحرامي، جان مانام، و ما ترك بيته ينباق.

إنجيل مرقس 13:37

و ألا أقوله ليكم، قلته للكل: أسهروا!»