الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:46 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁴⁶ و إدا حبيتوا إلا يحبوكم، فويش جزاكم على هالشي؟ مو حتى إلا يشتغلوا في الضرايب يسووا هالشي!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:46 Referans Kwoze

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 11:19

وبعدين جا إبن الإنسان ياكل ويشرب،و قالوا: هدا رجال طماع و سكير، أصحابه يشتغلوا في الضرايب وخاطاه. "و لكن تنعرف الحكمة بأعمالها ."

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 18:17

و إدا ما سمع ليهم، فاعرض الأمر على الكنيسة. و إدا ما سمع للكنيسة بعد، خل يكون عندك زي الوثني و إلا يشتغل في مكتب الضرايب.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 6:1

أنتبهوا من إنكم تتقصدوا تسووا الخير قدام الناس بس عشان يشوفوكم: و إلا ترا أبوكم إلا في السماوات ما بيكافئكم خير.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:47

و إدا رحبتوا بس بأخوتكم، فويش سويتوا زيادة على المعتاد؟ مو حتى الوثيين يسووا هالشي؟

إنجيل مرقس 2:15

و لما كان يسوع مِتَكي في بيت لاوي، كان في ناس واجد يشتغلوا في الضرايب و ناس سمعتهم مو زينة يقعدوا وياه ويا تلاميده، لأن ناس واجد كانوا هناك لأنهم صاروا من أتباعه.

إنجيل مرقس 2:16

و لما شاف الكتبة و الفريسيين - و هم اليهود متعصبين - يسوع قاعد ياكل ويا إلا يشتغلوا في الضرايب و الناس إلا سمعتهم مو زينة، قاموا قالوا لتلاميده: «إلاويه ياكل ويا إلا يشتغلوا في الضرايب و الناس إلا مو زينين؟»