الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:18 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

¹⁸ بأمانة أقول ليكم: لحد ما السما و الأرض يزولوا، ما بيزول حرف واحد أو نقطة وحدة من الشريعة، لين يتم كل شي أنكتب فيه.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:18 Referans Kwoze

إنجيل مرقس 13:30

و بأمانة أقول ليكم: ما بينتهي هدا الجيل أبد قبل ما تصير هدي الأمور كلها.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 17:20

و قال ليهم: " بسبب قلة إيمانكم. بأمانة أقول ليكم: لو كان عندكم إيمان قد حبة الخردل، كان قدرتوا تقولوا لهالجبل: تحرك من هني إلى هناك، وبيتحرك، ولافي شيء بصير مستحيل عليكم.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 16:28

بأمانة أقول ليكم: إن بعض الواقفين هني ما بيضوقوا طعم الموت، قبل ما يشوفوا إبن الإنسان جاي في ملكوته."

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 13:17

بأمانة أقول ليكم: أنبياء صالحين واجد تمنوا أنهم يشوفوا إلا أنتون قاعدين تشوفوه الحين و لكن ما شافوه، و تمنوا أنهم يسمعوا إلا أنتون قاعدين تسمعوه الحين و لكن ما سمعوه!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 10:23

فإدا أضطهدوكم في أي مدينة، فهربوا لغيرها. بأمانة أقول ليكم: ما بتخلصوا من مدن إسرائيل قبل ما يرجع إبن الإنسان.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 6:2

إدا تصدقت على أحد، لا تقعد تنفخ في البوق وتنشر الخبر، زي ما يسووا المنافقين في المعابد والشوارع عشان يمدحوهم الناس. بأمانة أقول ليكم: هم حصلوا جزاهم.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 5:26

وبأمانة أقول لك إنك ما بتطلع من السجن إلين ترجع الفلس الأخير!

إنجيل مرقس 14:30

ورد عليه يسوع وقال : «بأمانة أقول لك: إنك اليوم، و في هدي الليلة، قبل ما يصيح الديج مرتين، بتكون أنكرتني ثلاث مرات».

إنجيل مرقس 14:25

بأمانة أقول ليكم: ما بشرب من نتاج كَرمة العنب أبد، إلى داك اليوم إلا أشرب فيه كأس جديد في ملكوت الله».

إنجيل مرقس 14:18

و هم كانوا متكيين ياكلوا، قام قال يسوع: «بأمانة أقول ليكم: إن واحد منكم بيسلمني، و هو الحين قاعد ياكل وياي».

إنجيل مرقس 14:9

بأمانة أقول ليكم: في كل مكان في العالم بيصير فيه التبشير بالإنجيل، بيندكر إلا سوته هدي المرة، إحياء لذكرها!»

إنجيل مرقس 12:43

وعيط على تلاميده و قال ليهم: «بأمانة أقول ليكم: إن هدي الأرملة الفقيرة حطت فلوس أكثر من كل إلا حطوا في هالصندوق:

إنجيل مرقس 11:23

بأمانة أقول ليكم: إن أي واحد يقول لهدا الجبل: قوم من مكانك وطيح في البحر! ولا يشك في قلبه، و يآمن إن إلا يقوله بيصير، و إلا يقوله بيتحقق له.

إنجيل مرقس 10:29

و قال ليهم يسوع: «بأمانة أقول ليكم: أي واحد بسببي أو بسبب الإنجيل يتخلى عن بيت أو أخوه أو خوات أو أم أوأبو أو أولاد أو مزرعه،

إنجيل مرقس 10:15

بأمانة أقول ليكم: إلا ما يقبل ملكوت الله و كأنه طفل صغير، فما بيدخله أبدا!»

إنجيل مرقس 9:41

و إلا يسقيكم كاس ماي بإسمي لأنكم من أتباع المسيح، فبأمانة أقول ليكم إن جزاه ما بيضيع!

إنجيل مرقس 9:1

و قال ليهم: «بأمانة أقول ليكم: إن بعض الواقفين هني، ما بيضوقوا طعم الموت إلا بعد ما يشوفوا ملكوت الله جا بسلطان.»

إنجيل مرقس 8:12

وتنهد متضايق، و قال: «ليش هالجيل بس يطلب معجزة؟ بأمانة أقول ليكم: هالجيل ما بينعطى آية!»

إنجيل مرقس 6:11

و إدا ما كان في أحد يمبى يستقبلكم أو يسمعكم في مكان، لما تمشوا من داك المكان، أنفضوا التراب عن رجولكم شهادة عليهم».

إنجيل مرقس 3:28

بكل أمانة أقول ليكم: إن كل الخطايا مغفورة لبني البشر، حتى كلام الكفر إلا يقولوه.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 25:45

وبعدين بيرد عليهم وبقول : بأمانة أقول ليكم: لأنكم ما سويتوها لأخوتي الصغار، يعني أنتون ما سويتوها ليي!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 25:40

والملك بجاوبهم: بأمانة أقول ليكم: لأنكم متى ما سويتوا هالأشياء لواحد من أخوتي الصغار، يعني سويتوا هدا الشي ليي!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 25:12

و قال ليهم المعرس: بأمانة أقول ليكم: أنا ما أعرفكم!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 24:47

بأمانة أقول ليكم: إنه بيوكله ممتلكاته كلها.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 24:2

و قال ليهم: "شفتوا كل هدي المباني؟ بأمانة أقول ليكم: ما ببتظل حجرة على حجرة مكانها، و إلا ما بتطيح!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 23:36

بأمانة أقول ليكم: عقاب داك الجيل كله بينزل على هالجيل.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 21:31

فأي واحد منهم سوا مشيئة الأبو؟" قالوا له: "الأول!" و قال ليهم يسوع: "بأمانة أقول ليكم: إن إلا يشتغلوا في مكتب الضرايب والزانيات بيسبقوكم في دخلتهم إلى ملكوت الله.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 21:21

و رد عليهم يسوع و قال: "بأمانة أقول ليكم: إدا صار عندكم إيمان و ما تشكوا، فانتون مو بس بتسوا إلا أنا سويته في شجرة التين بس، لكن حتى إدا قلتوا لهدا الجبل: أنقلع من مكانك وانرمي في البحر، بصير كل إلا تقولوه.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 19:28

و رد عليهم يسوع و قال : "بأمانة أقول ليكم: إن لما يقعد إبن الإنسان على عرش مجده في المجيء الثاني لما كل شي يصير جديد، بتقعدوا أنتون إلا تبعتوني على إطنعشر عرش عشان تحكموا على أسباط إسرائيل الإطنعشر.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 19:23

و قال يسوع لتلاميده: "بأمانة أقول ليكم: " ترا صعبه على الغني إنه يدخل ملكوت السماوات.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 18:18

بأمانة أقول ليكم: إن كل شي تربطوه على الأرض بيكون أنربط فوق في السما، و كل شي تحلوه على الأرض بيكون أنحل فوق في السما.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 18:3

و قال ليهم: "بأمانة أقول ليكم إدا ما صرتوا زي الأطفال، ما عمركم بتدخلوا ملكوت السماوات.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 11:11

بأمانة أقول ليكم: "ما ولدت بطون الأمهات أحد أعظم من يوحنا المعمدان. و لكن أصغر واحد في ملكوت السماوات - أعظم منه!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 10:42

وأي واحد سقى من هدولين الجهال الصغار حتى لو كاس ماي بارد، بس لأنه من تلاميدي، بأمانة أقول ليكم: إن جزاه ما بيضيع أبدا."

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 10:15

بأمانة أقول ليكم: بتصير حالة منطقة سدوم وعمورة في يوم الدينونة لما الله يدين العالم أخف من حالة هالمدينة.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 8:10

يوم سمع يسوع كلامه،أستغرب و قال للي يتبعوه: "بأمانة أقول ليكم: ما عمري شفت أحد في إسرائيل عنده زي هالإيمان العظيم!

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 6:16

و لما تصوموا، لا تخلوا وجوهكم معفوسة، المنافقين بس هم إلا يغيروا وجوههم عشان يراووا الناس إنهم صايمين. بأمانة أقول ليكم إنهم حصلوا على جزاهم.