الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:48 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

⁴⁸ وركض واحد منهم، وأخد أسفنجة غمسها في الخل، وثبتها على خشبة وقربها منه عشان يشرب؛

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:48 Referans Kwoze

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:34

وعطوا يسوع خمر مخلوط بمرارة عشان يشرب منه،، لما ضاقه،مارضى يشربه.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:47

و لما سمعوه الناس الواقفين هناك، قالوا: "هدا هو ينادي إيليا!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:49

و لكن الباقيين قالوا: "خليه في حاله! خلينا نشوف إدا بيجي إيليا ينزله!"

إنجيل مرقس 15:36

وركض واحد وغمس أسفنجة في خمر مخلل وثبتها على قصبة، وعطاها له عشان يشرب، و قال: «خلوه! خلونا نشوف يجي إيليا ينزله!».