أعمال 25:11 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

¹¹ ولو أنا سويت جريمة أستاهل عليها عقوبة الإعدام، ما كنت بهرب من الموت. و لكن ما دامت تهم هالناس ليي بلا دليل، فمو من حق أحد أن يسلمني ليهم عشان يحاكموني. أنا أستأنف القضية إلى القيصر!"

أعمال 25:11 Referans Kwoze

أعمال 28:19

لكن اليهود أعترضوا، وأضطريت أن أستأنف القضية عند القيصر. وهدا ما يعني إني كنت أمبى أشتكي على أولاد بلدي بأي شي.

أعمال 26:32

و قال أغريباس لفستوس: "لو هالرجال ما أستأنف قضيته إلى القيصر جان يمكن عادي يتركوه في حاله!"

أعمال 25:25

وأكتشفت بعدين إنه ما سوى شي يستاهل عليه الإعدام. ولكنه أستأنف القضية إلى جلالة القيصر، فقررت أن أرسله له.

أعمال 25:21

لكنه أستأنف القضية إلى جلالة القيصر عشان يتحاكم هناك، وأمرت أنه يكون تحت الحراسة إلين ما أرسله إلى القيصر."

أعمال 25:10

و رد عليه بولس: "أنا الحين موجود في محكمة القيصر، مكان ما المفروض تصير محاكمتي. أنا ما غلطت في حق اليهود، وأنت تعرف هالشي زين.

أعمال 22:25

و لما ربطوه الجنود عشان يجلدوه قال لقائد المية إلا كان واقف جنبه: "يسمح ليكم القانون أن تجلدوا مواطن روماني قبل محاكمته؟"

أعمال 18:14

و كان توه بولس مبدي بيدافع عن كلامه و لكن غاليون قال لليهود: "يا اليهود، لو كانت القضية جريمة أو دنب، كنت أتحملتكم زي ما يفرض العدل.

أعمال 16:37

فأحتج بولس و قال: "جلدونا قدام الناس من دون محاكمة، مع أن جنسيتنا رومانية، ورمونا في السجن. عجل چيفه الحين يهدونا الحين في السر! لا! خلهم يجوا هم ويطلعونا من السجن!"

أعمال 25:12

و قام فستوس يتشاور في الأمر ويا مستشارينه، و بعدين قال لبولس: "ما دمت أستأنفت قضيتك إلى القيصر، فلازم تروح إلى القيصر!."