أعمال 22:26 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁶ و لما سمع الضابط هدا الكلام راح إلى القائد و قال له السالفة، و قال: "وش ناوي تسوي فيه؟ ترا هدا جنسيتة رومانية!"

أعمال 22:26 Referans Kwoze

أعمال 23:27

هدا الرجال مسكوه اليهود وحاولوا يقتلوه. ودريت إنه مواطن روماني فأنقدت حياته ويا الجنود.

أعمال 22:29

و على طول تباعدوا عنه الجنود إلا كان مطلوب منهم التحقيق وياه وجلده بالسوط، وخاف القائد لأنه قيد بولس بالسلاسل، بعد ما درى إنه روماني.

أعمال 22:25

و لما ربطوه الجنود عشان يجلدوه قال لقائد المية إلا كان واقف جنبه: "يسمح ليكم القانون أن تجلدوا مواطن روماني قبل محاكمته؟"

أعمال 22:27

و راح القائد بنفسه إلى بولس وسأله: "أنت صحيح عندك الجنسية الرومانية؟" وجاوبه:"إي نعم!"