أعمال 22:25 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁵ و لما ربطوه الجنود عشان يجلدوه قال لقائد المية إلا كان واقف جنبه: "يسمح ليكم القانون أن تجلدوا مواطن روماني قبل محاكمته؟"

أعمال 22:25 Referans Kwoze

أعمال 16:37

فأحتج بولس و قال: "جلدونا قدام الناس من دون محاكمة، مع أن جنسيتنا رومانية، ورمونا في السجن. عجل چيفه الحين يهدونا الحين في السر! لا! خلهم يجوا هم ويطلعونا من السجن!"

أعمال 25:16

فقلت ليهم إنه مو من عوايد الرومان أنهم يحاكموا أحد قبل ما يوجهوا له تهمة، عشان ينعطى فرصة يدافع عن نفسه.

أعمال 27:43

و لكن قائد المية كان يمبى ينقد حياة بولس، فمنع جنوده من أن ينفدوا هدي الفكرة، وأمر إلا يقدروا يسبحوا أنهم يتقدموا و يسبحوا إلى الساحل قبل غيرهم،

أعمال 23:17

ونادى بولس واحد من قادة الميات وطلب منه أن ياخد ولد أخته إلى القائد عشان بيقول له عن شي خطير.

أعمال 27:3

و في اليوم إلا بعده وصلنا إلى صيدا. وكانت معاملة يوليوس لبولس معاملة طيبة سمح لبولس يزور أصحابه في صيدا عشان يجيبوا له إلا يحتاجه.

أعمال 27:1

وآخر شي لما تحدد إن نسافر إلى إيطاليا بالبحر، وصارت مسؤولية حراسة بولس وباقي المساجين على قائد مية أسمه يوليوس من كتيبة القيصر.

أعمال 10:1

و كان في واحد عسكري قائد مية، ساكن في مدينة قيصرية أسمه كرنيليوس، و هو من الكتيبة الإيطالية،

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:54

و العسكري قائد المية، وجنوده إلا كانوا يحرسوا يسوع، ماتوا من الخوف والرعب لما شافوا الزلزال و كل إلا صار و قالوا: "صحيح هدا كان إبن الله!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 8:8

و رد عليه العكسري- قائد المية و قال له: "يا سيد، أنا ما أستاهل أنك تكون تحت سقف بيتي، بس بكلمة منك، بيتشافى خادمي.

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 10:17

أنتبهوا من الناس! لأنهم بيسلموكم إلى المحاكم، وبيجلدوكم في معابدهم؛

أعمال 22:26

و لما سمع الضابط هدا الكلام راح إلى القائد و قال له السالفة، و قال: "وش ناوي تسوي فيه؟ ترا هدا جنسيتة رومانية!"

أعمال 23:27

هدا الرجال مسكوه اليهود وحاولوا يقتلوه. ودريت إنه مواطن روماني فأنقدت حياته ويا الجنود.