أعمال 22:24 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

²⁴ وأمر القائد جنوده أنهم ياخدوا بولس ويدخلوا به إلى المعسكر، و يحققوا وياه ويجلدوه بالسوط عشان يعرفوا سبب بلبلة و صريخ الناس ضده.

أعمال 22:24 Referans Kwoze

أعمال 23:10

وزادت حدة الخلاف لدرجة أن القائد خاف أنهم يشقوا بولس نصين، فأمر الجنود أنهم ينزلوا ويخطفوه من بينهم ويرجعوه إلى المعسكر.

أعمال 21:34

وصاروا بعض الناس يقولوا شي وبعضهم يقول شي ثاني. ويوم شاف إنه مهو عارف وش هو إلا سبب الفوضى، أمر أن ياخدوا بولس إلى المعسكر.

أعمال 23:27

هدا الرجال مسكوه اليهود وحاولوا يقتلوه. ودريت إنه مواطن روماني فأنقدت حياته ويا الجنود.

أعمال 16:37

فأحتج بولس و قال: "جلدونا قدام الناس من دون محاكمة، مع أن جنسيتنا رومانية، ورمونا في السجن. عجل چيفه الحين يهدونا الحين في السر! لا! خلهم يجوا هم ويطلعونا من السجن!"

أعمال 21:37

وقبل ما يدخل بولس إلى المعسكر قال للقائد باللغة اليونانية: "أقدر أقول لك شي؟ و قال القائد: "تعرف يوناني؟

أعمال 28:18

فحققوا وياي وبغوا يهدوني، لأنه ما كان فيه أي شي أستاهل عليه الإعدام.