أعمال 21:31 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

³¹ و لما كانوا يحاولوا إنهم يقتلوه سمع قائد الكتيبة الرومانية أن أورشليم كلها صار فيها فوضى وإضطراب.

أعمال 21:31 Referans Kwoze

أعمال 17:5

وأمتلت قلوب اليهود إلا ما آمنوا حسد، وجابوا بعض الشرانيين أولاد الشوارع، وجمعوا ليهم عصابة و سووا شغب و فوضى في المدينة، و بعدين هجموا على بيت ياسون وطالبوه يسلم بولس وسيلا إلى الشعب.

أعمال 25:23

و في اليوم إلا بعده جا أغريباس وَبَرْنِيكِي، وأستقبلوهم في أحتفال فخم، و لما دخلوا قاعة الإستماع كانوا القادة العسكريين ووجهاء المدينة حاضرين وياهم. وأمر فستوس أن يجيبوا بولس.

أعمال 24:22

ولأن فيلكس كان خبير وعارف بأمور الطريق للمسيح، و لما سمع دفاع بولس عن نفسه أجَّل إصدار الحكم، و قال للوفد المشتكي: "بحكم على شكوتكم لما يكون موجود القائد لِيسِيَاس."

أعمال 24:6

و لما حاول يدنس هيكلنا مسكناه، وبغينا نحاكمه حسب شريعتنا.

أعمال 23:17

ونادى بولس واحد من قادة الميات وطلب منه أن ياخد ولد أخته إلى القائد عشان بيقول له عن شي خطير.

أعمال 22:22

وظلوا الناس المجتمعين يسمعوا كلامه إلين وصل بولس إلى ذكر الشعوب، قاموا يصرخوا : "أقلع هدا الرجال من الأرض! هدا ما يستاهل يعيش!"

أعمال 21:38

عجل أنت مو داك المصري إلا تسبب في فوضى في المدينة قبل فترة، و كان رئيس أربعة آلاف واحد من القتالين إلا طلع بهم إلى البر!"

أعمال 19:40

لكن الحين كلنا اليوم نتحاكم بتهمة عمل فوضى، بسبب إلا صار اليوم، و ما نملك أي حجة نبرر بها هدا التجمع!"

أعمال 10:1

و كان في واحد عسكري قائد مية، ساكن في مدينة قيصرية أسمه كرنيليوس، و هو من الكتيبة الإيطالية،

إنجيل مرقس 14:2

و قالوا: «لا يصير هالشي في العيد، عشان ما تصير بلبلة بين الشعب!»

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 26:5

و قالوا: " عشان لا يصير هالشي في يوم العيد، و ما تصير فوضى وبلبلة بين الشعب!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 27:27

وجنود الحاكم جروا يسوع إلى دار الحكومة وجمعوا عليه جنود الجيش كلها،

أعمال 26:21

وبسبب تبشيري أعتقلوني اليهود في الهيكل وحاولوا يقتلوني،

أعمال 24:7

و لكن القائد لِيسِياسَ جا وأخده من بين أيادينا بالقوة،