أعمال 15:32 - Qatifi New Arabic Version / الترجمة العربية القطيفية الجديدة

³² و كان يهودا وسيلا نبيين بعد، فوعظوا الأخوه واجد، وشددوا من عزيمتهم.

أعمال 15:32 Referans Kwoze

أعمال 11:23

و لما وصل وشاف النعمة إلا أنعم الله بها، ملت الفرحة قبله، وشجع الكل على الثبات في الرب بقلوب قوية.

أعمال 14:22

و في كل هدي الأماكن كانوا يشجعوا ويزدوا من عزم التلاميد على الثبات على الإيمان، ويأكدوا ليهم إن دخول ملكوت الله يفرض عليهم أنهم يتحملوا أضطهإدات واجد.

أعمال 13:1

و كان في كنيسة أنطاكية بعض الأنبياء والمعلمين؛ ومنهم برنابا؛ وسمعان ويسموه الأسود؛ ولوكيوس من القيروان؛ ومناين إلا تربى و هو صغير ويا هيرودُس حاكم ربع المملكة- حاكم منطقة الجليل؛ وشاول.

أعمال 20:2

وتجول فيها و قام يعلم ويشجع التلاميد في كل مكان. وآخر شي وصل إلى اليونان،

أعمال 18:23

وقعد فيها فترة. بعدين مر على مناطق غَلاطِيَّةَ وَفِرِيجِيَّةَ و هو يتنقل من بلد لبلد ويشجع التلاميد كلهم.

أعمال 15:41

وسافر إلى منطقة سوريا وَكِيلِيكِيَة عشان يقوي و يشجع الكنايس.

أعمال 15:22

في داك الوقت أتفقوا الرسل والقادة و كل الكنيسة على أختيار رجالين من الأخوه عشان يرسلوهم إلى أنطاكية ويا بولس وبرنابا. فأختاروا يهودا ولقبه برسابا، وسيلا، و هم ثنينهم ليهم مكانة عظيمة بين الأخوه.

أعمال 15:1

وجَو ناس من منطقة اليهودية إلى أنطاكية، و قاموا يعلموا الأخوه و قالوا ليهم: "ما تقدروا تخّلصوا إدا ما تختنتوا حسب توراة موسى"

أعمال 11:27

و في ديك الأيام جو إلى أنطاكية بعض الأنبياء من أورشليم،

أعمال 2:40

و بعدين شهد بطرس للحاضرين و قال ليهم كلام واجد غيره، و قال: "تخلصوا من هدا الجيل المنحرف!"

الإنجيل زي ما كتبه مَتَّى 23:34

عشان چدي: هدانا أرسل لكم أنبياء وحكماء ومعلمين، قتلتوا ناس منهم و صلبتوا ناس منهم، و جلدتوا ناس منهم في معابدكم، و أضطهدوا ناس منهم وشردتوهم من مدينة لمدينة.

أعمال 15:3

و بعد ما رسلتهم الكنيسة، سافروا وراحوا في طريقهم إلى أورشليم ومروا بمناطق فينيقية والسامرة، و قالوا للأخوه إلا فيها بأن الشعوب إلا مهي يهودية بعد أمنوا بالمسيح، وچدي أنتشرت الأخبار إلي تفرّح بين كل الأخوه.

أعمال 15:27

وأرسلنا ليكم يهودا وسيلا، عشان يوصلوا ليكم الرسالة بنفسهم و تسمعوها منهم شخصيا.

أعمال 15:31

و لما قروها فرحوا بالكلام المكتوب والا فيها من تشجيع.