Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Salmos 98:1 - Qheshwa Biblia DC

1 Uj mosoj takiyta Señorman takiychej, may t'ukunasta pay ruwasqanrayku. Payqa atiyninwan tukuyta atipan; santo makinwan.

Gade chapit la Kopi

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

1 (1b) Tata Diosman uj mosoj takiyta takiychej, manchayta t'ukunata pay ruwasqanrayku. Payqa sinch'i kallpanwan, sinch'i atiyninwan ima tukuy awqankunata atipan.

Gade chapit la Kopi

DIOSPA QHELQACHISQ

1 (1b) Tata Diosman uj mosoj takiyta takiychej, manchayta t'ukunata pay ruwasqanrayku. Payqa sinch'i kallpanwan, sinch'i atiyninwan ima tukuy awqankunata atipan.

Gade chapit la Kopi




Salmos 98:1
39 Referans Kwoze  

Señor, paña makiykeqa may kallpasapa, atiyniyojtaj. Chay paña makiyki enemigota phirita ruwan.


Señor atiyninta rikuchin tukuy nacionespa ñaupaqempi. Tukuy kay pachapi yachanqanku Diosninchejpuni salvawasqanchejta.


Uj mosoj takiyta jina tronoj ñaupaqempi, tawa kausaj animalespa, kuraj runaspa ñaupaqempi ima takisharqanku; manataj pipis chay takiyta yachakuyta atejchu; manachayqa chay pachaj tawa chunka tawayoj waranqalla, pikunachus kay pachapi kajkuna ukhumanta kacharisqas karqanku.


Uj mosoj takiyta Señorman takiychej, Señorman kay pachapi tukuy tiyakojkuna takiychej:


Mosoj takiyta payman takiychej. K'achituta waqachispa tocariychej.


Jatun kayninmanta tukuy runasman willaychej. Chay sumaj ruwasqasninmantataj, tukuy ayllusman parlaychej.


Uj mosoj takiytataj takerqanku, nispa: Allimpaj qhawasqa kanki librota jap'inaykipaj, sellosnintataj phaskaranaykipaj; imaraykuchus qan wañuchisqa karqanki, yawarniykiwantaj Diospaj rantiwarqayku, tukuy ayllumanta, tukuy laya parlaykunamanta, tukuy laya runamanta, tukuy nacionesmanta ima.


Cristo cruzpi wañuspa atiparqa kamachejkunata, atiyniyojkunata ima, tukuypa rikunanta paykunata p'enqaypi rikhurichispa.


Kay tukuy imasta niykichej, noqapi sonqo tiyasqas kanaykichejpaj. Mundopeqa ñak'arinaykichej tiyan; chaywampis sonqochakuychej, imaraykuchus mundota noqa atipaniña.


Atipajtaqa noqawan tronoypi tiyachisaj. Noqapis atiparqani, chayrayku Tataypa tronompi tiyaykukorqani.


Jamullankutaj Cretamanta, Arabiamantapis. Kunantaj tukuyninchej paykunata uyarishanchej parlayninchejpi, Diospa may jatuchaj ruwasqasninmanta willasqankuta.


Tukuy Atiyniyoj Diosqa, jatun imasta noqapaj ruwarqa; sutenqa Santo.


Mayk'ajkamataj purinki ujnejmanta ujnejmanri? Ayllúy, qanqa uj mana kasukoj sipas jina kanki. Noqa Señor, kay pachapi uj mosoj imata ruwani, uj warmeqa uj qharita muyupayanampaj.


Qhawarerqani, mana pipis yanapawaj karqachu. Mayta t'ukorqani mana pipis paykunaman kutikoj kasqanmanta, ajinapi makisniywan munasqayta ruwarqani, k'ajaj phiñakuyniywan imatachus nisqayta junt'arqani.


Uj mosoj takiyta Señorman takiychej. Tukuynin jallp'aj tukukuyninmantapacha payta yupaychaychej, mar qochapi purejkuna, chay qochapi animales kajkuna ima, qocha chaupipi kaj churu llajtas, chay llajtaspi tiyakojkuna ima.


Señorqa yupaychasqa kachun. Mosoj takiyta Señorman takiychej. Diosta qhatejkuna tantakuyniykichejpi yupaychaychej.


Ay, Señor, pitaj qan jinari, dioskunaj chaupimpiri? Ni pipis qan jina llimphu santo kanchu. May jina t'ukuna imasta ruwanki, mana yuyay atinasta, musphanapaj jina.


Chaypacha Señorqa repararqa mana uj runallapis allin kasqanta, chaypitaj t'ukorqa mana uj runallapis allinyachej kasqanmanta. Kikin makinwan salvayta qallarerqa, cheqan kaynintaj sumajta sayacherqa.


Yupaychayki, imaraykuchus chay jina sumajta ruwasqaykeqa; chaytaqa sumajtaña yachani.


May sumajkunata ruwajllapaj, khuyakuynin wiñaypaj kasqanrayku.


Tukuy ruwasqasninmanta yuyarikuychej, tukuy kamachisqasninta rimarisqanmantapis.


Qanlla Dios kanki. Jatun kanki, may t'ukuna imastataj ruwanki.


Qan ari sumajkunata ruwaj Dios kanki. Atiyniykita runasman rejsichinki.


Qantawan warmitawan chejninachisqaykichej. Jinallataj mirayniykiwan mirayninwampis chejninakonqanku. Miraynin umaykita saronqa, qantaj chaki talonninmanta khaninki.


Kaykunaqa Corderoj contrampi maqanakonqanku. Corderotaj paykunata atipanqa. Payqa señorkunaj Señornin, reyespa Reynintaj. Paywan kajkunarí wajyasqas, ajllasqas, junt'ajkunataj kanku.


Ajinatapuni atiywan Diospa palabran tukuynejman chayasharqa, sinch'ichakusharqataj.


Rikorqanitaj: Chaypi karqa uj yuraj caballo. Patampitaj lloq'asqaqa uj arcota flechanampaj jap'isharqa. Paymantaj uj pilluta qorqanku. Atipaspa llojserqa, atipanallampajtaj.


Qanqa noqa jina atiyniyojchu kanki? Qampa qhon qhon parlayniyki noqaj qhon qhon parlayniy jinachu?


Diosninchej, Israelpa Señor Diosnin bendicisqa kachun. Pay sapallan jatuchaj imasta ruwan.


Tiyanaykeqa justiciawan cheqan kajpi sayachisqa; munakuywan cheqa kaywantaj ñaupaqeykitapuni rinku.


Señorman takiychej, imaraykuchus payqa sumaj imasta ruwan; chaytataj tukuy mundontimpi runas yachachunku.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite