San Mateo 5:40 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁰ Pichá munan pleiteasuyta p'achaykita qhechusunampaj chayqa, ponchoykitawan saqepuy.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁰ Chayrí sichus pipis quejaspa camisaykita qhechusuyta munan chayqa, qhatakunaykitapis jaywallaytaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁰ Chayrí sichus pipis quejaspa camisaykita qhechusuyta munan chayqa, qhatakunaykitapis jaywallaytaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁰ Pillapis camisayquita khechusunanpaj curajman pusasunquiman chayka, ponchoyquitawan payman kopuy.

San Mateo 5:40 Referans Kwoze

San Lucas 6:29

Pipis ujnin kaj uyaykipi laq'asojtenqa, ujnin kajtawan kutirichiy; pipis p'achaykita qhechusojtenqa, ukhun p'achaykitawan qopuy.

1 Corintios 6:7

Ajina chayqa qankunapura quejanakuspa juchallinkichejña. Imaraykutaj qankunapura mana aguantanakunkichejchu phiñanakuyta saqespa? Imaraykutaj mana saqenkichejchu suwasunaykichejta?

San Mateo 5:39

Noqataj niykichej: Sajra runamanqa ama kutichikuychejchu; pillapis paña uyaykipi laq'asojtenqa, lloq'e uyaykitawan kutirichiy.

San Mateo 5:41

Pillapis uj kilometrota paywan rinaykita munan chayqa, uj jinatawan riy.

1 Corintios 7:36

Sichus pipis casarachiyta munanman ususinta, casaranan tiempo pasasqantaña yuyaspa chayqa, munasqanta ruwachun. Chaypeqa mana juchallikunchu. Munaspaqa kasarakapuchun.