San Mateo 27:61 - Qheshwa Biblia DC

⁶¹ Sepulturaj ñaupaqempitaj tiyasharqanku María Magdalena, waj Mariawan ima.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶¹ Chaypacha María Magdalena, chay waj Mariawan ima aya p'ampanaj ñawpaqenpi tiyashaspa, imaynatachus p'ampasqankuta qhawasharqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶¹ Chaypacha María Magdalena, chay waj Mariawan ima aya p'ampanaj ñawpaqenpi tiyashaspa, imaynatachus p'ampasqankuta qhawasharqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶¹ Chaypitaj casharkancu María Magdalenawan chay uj caj Mariapiwan. Paycunaka chay p'ampanaj chimpannejpi tiyaycusharkancu.

San Mateo 27:61 Referans Kwoze

San Mateo 28:1

Samakuna p'unchay pasayta, semanaj ñaupaj p'unchaynin sut'iyamuyta, María Magdalena, waj Mariawan rerqanku, sepulturata qhawaj.

San Mateo 27:56

Chay warmis ukhupitaj kasharqanku: María Magdalena; Santiagojta, Josejpatawan mamanku María; Zebedeoj wawasnimpa mamanku ima.