San Mateo 27:55 - Qheshwa Biblia DC

⁵⁵ Chaypitaj ashkha warmis kasharqanku karullamanta qhawaspa; paykunaqa jamorqanku Galileamantapacha Jesusta yanapaspa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵⁵ Chay qayllapi ashkha warmikunapis kashallarqankutaj karullamanta qhawaspa. Paykunaqa Galileamantapacha Jesusta yanapaspa qhatisqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵⁵ Chay qayllapi ashkha warmikunapis kashallarqankutaj karullamanta qhawaspa. Paykunaqa Galileamantapacha Jesusta yanapaspa qhatisqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵⁵ Chaypi casharkancu ashqha warmis caritullamanta khawacamusharkancu. Paycunari Jesusta Galilea jallp'amanta khatimoj carkancu payta yanapanancupaj.

San Mateo 27:55 Referans Kwoze

Marcos 15:40

Wakin chaypi kajkuna warmispis karullamanta qhawamusharqanku. Paykuna ukhupi karqa María Magdalena; sullk'a kaj Santiagojta, Josejtawan mamanku María, Salomé ima.

Marcos 15:41

Galileapi Jesús kashajtintaj, kay warmisqa Jesuswan rej kanku yanapaspa. Waj warmispis Jesuswan wicharillarqankutaj Jerusalenman.