San Mateo 15:23 - Qheshwa Biblia DC

²³ Jesustaj mana imata kuticherqachu warmiman. Chantá yachachisqasnin Jesusman qayllaykuspa nerqanku: Kachapuy, imaraykuchus qhepanchejta qhaparispa jamushan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²³ Jesustajrí chay warmiman mana imata kuticherqachu. Chantá Jesuspa yachachisqankuna payman qayllaykuspa, mañarikorqanku: Chay warmita kachapuy, imaraykuchus qhaparispallapuni qhepanchejta jamushan, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²³ Jesustajrí chay warmiman mana imata kuticherqachu. Chantá Jesuspa yachachisqankuna payman qayllaykuspa, mañarikorqanku: Chay warmita kachapuy, imaraykuchus qhaparispallapuni qhepanchejta jamushan, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²³ Jesusrí warmiman ni uj palabratapis cuticherkachu. Chayraycu yachacojcunanka Jesusman kayllaycuspa mayta mañarkancu: —Cachapuy chay warmita. Payka khepanchejta khaparispa jamushan, —nispa.

San Mateo 15:23 Referans Kwoze

San Mateo 14:15

Ch'isiyaykuytataj, yachachisqasnin payman qayllaykuspa nerqanku: Ch'impacha kaynejqa, astawantaj ch'isiyaykushanña. Chayrayku kachapullayña runasta, ranchosman rispa mikhunata rantikamunankupaj.

Lamentaciones 3:8

Chhikata qhaparikushajtiypis ningrisninta wisq'aykukun, mañakusqayta mana uyariwanchu.

Salmos 28:1

Jark'awajníy, Señor, qanta wajyakuyki. Amapuni mana uyarejqa tukuychu. Mana uyariwaj tukuwaj chayqa, wañusqaswanchá yupakuyman.

Deuteronomio 8:2

Yuyarikuychej ima ñantachus Señor Diosniykichej pusamusorqachej ch'in pampanta chayta, tawa chunka watata chay purisqaykichejpi qankunata llakichispa, pruebaman churaspataj. Ajinamanta chay imanejta imatachus yuyasqaykichejta yachanampaj, kamachiykunasnintapis ruwankichej manachus chayta.

Génesis 42:7

Josetaj rikuytawan rejserqapacha wauqesninta, paytaj manapis rejsishanmanchu jina karqa; taporqataj paykunata manchay phiñasqa: Maymanta qankuna jamunkichej? Paykunataj, trigota rantikoj jamuyku Canaanmanta, nispa nerqanku.

San Mateo 15:22

Chaynejmantataj uj cananea warmi llojsimorqa, qhaparispataj Jesusmanta mañakorqa: Señor, Davidpa Churin, khuyarikuway ari! Warmi wawayta anchataña supay ñak'arichishan.

San Mateo 15:24

Paytaj kutichispa nerqa: Diosqa kachamuwan, Israel ayllumanta chinkasqa ovejasllaman.