San Mateo 14:13 - Qheshwa Biblia DC

¹³ Jesustaj chayta uyarispa, jaqaymanta sapallan botepi ch'innejman rerqa. Runastaj risqanta yachaytawan, tukuy llajtasmanta chakipi rerqanku payta taripaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Jesusqa Bautizaj Juan wañusqanta yachaspa, chaymanta uj botepi riporqa aswan karu cheqanejman, sapallan kananpaj. Runakunatajrí maymanchus risqanta yachaytawan, paypa qhepanta tukuy llajtamanta chakipi rerqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Jesusqa Bautizaj Juan wañusqanta yachaspa, chaymanta uj botepi riporqa aswan karu cheqanejman, sapallan kananpaj. Runakunatajrí maymanchus risqanta yachaytawan, paypa qhepanta tukuy llajtamanta chakipi rerqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Jesuska chayta uyariytawan yachacocunanwan barcopi riporka ch'innejman sapallancu canancupaj. Riskanta yachaspataj may ashqha runas llajtasmanta chaquillapi khepanta khaterkancu.

San Mateo 14:13 Referans Kwoze

San Mateo 12:15

Jesustaj kayta yachaspa riporqa; paywantaj ashkha runas rerqanku. Tukuy onqosqastataj thañicherqa.

San Mateo 10:23

Mayqen llajtallapipis chejnisunkichejman chayqa, waj llajtamanñataj ayqeychej. Cheqamanta niykichej ari, manaraj tukuy israelitaspa llajtasnimpi willayta tukushajtiykichej, ñapis Runaj Churenqa jamonqaña.

San Mateo 14:12

Chay qhepatataj, Juampa yachachisqasnin jamuspa ayata oqharikaporqanku; p'ampaykuspataj Jesusman willamorqanku.

Marcos 1:35

Jesusqa tutamanta jatarispa, allin chhajchuta wasimanta llojsispa, ch'innejman rerqa; chaypitaj Diosmanta mañakusharqa.

San Lucas 4:42

Sut'iyayta llajtamanta llojsispa Jesús rerqa ch'innejman. Runastaj tarinankukama mask'arqanku, jark'ayta munaspa ama ripunampaj.