San Mateo 12:37 - Qheshwa Biblia DC

³⁷ Allinta parlasqaykirayku salvasqa kanki, sajrata parlasqaykiraykutaj juchachasqa kanki.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁷ imaraykuchus parlasqaykiman jina cheqan runapaj rejsisqa kanki, manachayrí juchachasqa kanki, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁷ imaraykuchus parlasqaykiman jina cheqan runapaj rejsisqa kanki, manachayrí juchachasqa kanki, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁷ Niskasniyquimanjina Dios chekan ruwaj runapaj khawasonka. Chayrí sajra niskasniyquimanjina pay juchachasonka, —nispa.

San Mateo 12:37 Referans Kwoze

Proverbios 13:3

Palabrasninta mana kacharejqa, pay kikimpaj allinta ruwan, anchata palabrasninta kacharejqa, payllataj p'enqaypi rikhurenqa.

Proverbios 18:21

Wañuywan kausaywanqa simej atiynimpi kashan; pichus chaykunata munakojqa chaywan sajsakonqa.

San Mateo 12:36

Chayrayku niykichej: Juicio p'unchaypeqa, runas cuentata qonqanku tukuy qhasi mana kajta parlasqankumanta.

San Mateo 12:38

Chaymantataj, Jesusman leymanta wakin yachachejkuna, fariseoswan kuticherqanku: Maestro, munayku uj milagrota rikuchinawaykuta.