San Mateo 11:17 - Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Qankunapaj qenata tocapuyku, manataj tusunkichejchu; llakiykunata takipuyku, nillataj waqankichejku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Qenata tocapuyku, qankunarí mana tusunkichejchu. Llakiy takiykunata takiripuyku chaypis, manallataj waqankichejchu, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Qenata tocapuyku, qankunarí mana tusunkichejchu. Llakiy takiykunata takiripuyku chaypis, manallataj waqankichejchu, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁷ “Kenata tocaporkaycu tusunayquichejpaj. Kancunarí mana tusorkanquichejchu. Wakanapajjina taquiporkaycu kancunarí mana wakarkanquichejchu”, nispa.

San Mateo 11:17 Referans Kwoze

Isaías 30:29

Qankunapajqa takiykuna kanqa jatun fiesta ch'isipi jina. Sonqoykichejqa kusisqa kanqa, qenata tocarispa, israelitaspa pakakunan Señorpa orqonman rejpata jina.

San Mateo 9:15

Jesustaj paykunaman nerqa: Atinkumanchu casamientoman wajyasqas llakisqas kayta, casarakoj runa paykunawan kashajtin? Uj p'unchay jamonqa, maypachachus casarakoj runa, paykunamanta qhechusqa kanqa, chaypachamá ayunanqanku.

Jeremías 31:4

Israel, watejmanta oqharisqayki. Watejmanta chhulloj chhullojkunawan jamunkichej kusiywan tusurispa.

San Mateo 9:23

Jesustaj, kamachej runaj wasinman yaykuspa, rikorqa qena tocajkunata, ashkha runastataj ch'ajwajta.

1 Reyes 1:40

Chaymantaqa tukuynin ayllu paypa qhepanta wicharerqanku qhenasta tocaspa, may jatun kusiywan ch'ajwaspa, jallp'atapis kuyurichej jinapuni karqanku.

San Lucas 15:25

Chaykamataj kuraj kaj wawanqa chajrapi kasharqa. Kutimuspataj wasinman qayllaykorqa, uyarerqataj takisqankuta, tususqankuta ima.

Génesis 50:10

Jordán mayoj chimpampi Goren-ha-atadman chayaspataj maytapuni Jacobmanta waqarikorqanku, sumaj ruwayta chaypi ruwarqanku. Chaypi Joseqa qanchis diata llakiy p'achasta apaykacharqa.

San Mateo 11:16

Pimantaj rijch'achisaj, kunan tiempo runastari? Paykuna rijch'akunku wawas plazaspi tiyakojkunaman, paykunataj wawa masisninkuta qhaparispa, ninku:

San Mateo 11:18

Juan jamorqa. Payrí, mana mikhojchu, nitaj ujyajchu; ninkutaj supayniyoj kasqanta.

San Lucas 7:32

Paykunaqa rijch'akunku wawas plazapi tiyaraspa qhaparinakojkunaman, nispa: Qenata tocapuyku, manataj tusunkichejchu; llakiy takiykunata takipuyku, manataj waqankichejchu.

San Lucas 8:52

Tukuyninkutaj uj phutiyta waqasharqanku sipasmanta. Jesustaj nerqa paykunaman: Ama waqaychejchu, manamin wañunchu, puñushallan, nispa.

San Lucas 23:27

Ashkha runastaj qhatisharqanku, jinallatataj warmispis mayta waqaspa, qhaparispa ima paymanta.