Marcos 9:39 - Qheshwa Biblia DC

³⁹ Jesustaj nerqa: Ama jark'aychejchu. Pillapis sutiypi milagrota ruwajqa, mana noqapaj sajrata rimanmanchu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁹ Jesustajrí nerqa: Ama jark'aychejchu. Pillapis sutiypi t'ukuna imakunata ruwajqa mana noqapaj sajrata rimanmanchu.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁹ Jesustajrí nerqa: Ama jark'aychejchu. Pillapis sutiypi t'ukuna imakunata ruwajqa mana noqapaj sajrata rimanmanchu.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁹ Jesús nerka: —Ama payta jarc'aychejchu. Sutiypi uj jatun t'ucuna ruwanata ruwajka, manamin chay khepanpachallataj nokamanta sajrata parlanmanchu.

Marcos 9:39 Referans Kwoze

1 Corintios 12:3

Chayrayku yachachiykichej, mana pipis niyta atinmanchu Diospa Espiritumpi kashaspaqa, Jesús maldicisqa kasqanta; nillataj pipis niyta atinmanchu Jesús Señor kasqanta, mana Santo Espiritupi kaspaqa.

Filipenses 1:18

Kunan imataj tiyan? Cheqan sonqowampis manapis, Cristomanta willanku; chaymanta kusikuni. Qhepamampis astawan kusikullasajpuni.

1 Corintios 9:27

Astawampis cuerpoyta maqani, kasuchikunitaj, ama noqa wajkunaj yachachejnin kashaspa, noqa kikiy qhesachasqa kanaypaj.

Marcos 9:38

Juantaj nerqa Jesusman: Maestro, uj runata rikuyku, sutiykipi supaykunata qharqoshajta. Paytaj mana noqanchejwanchu. Noqaykutaj kamacherqayku ama qharqonanta; imaraykuchus payqa, mana noqanchejwanchu kashan.

Marcos 9:40

Mana contranchejpi kajqa, noqanchejwan.

Salmos 109:20

Ajinata Señorqa enemigosninman kutichichun, pikunachus noqapaj sajrata parlajkunaman.