Marcos 9:30 - Qheshwa Biblia DC

³⁰ Chaymanta llojsispataj, Galilea jallp'anejta rerqanku; Jesustaj mana pipis yachananta munarqachu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁰ Chaymanta llojsispa, Jesuswan, yachachisqankunawan ima Galilea cheqanejta rerqanku. Jesustajrí chayninta rishasqanta mana pipis yachananta munarqachu,

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁰ Chaymanta llojsispa, Jesuswan, yachachisqankunawan ima Galilea cheqanejta rerqanku. Jesustajrí chayninta rishasqanta mana pipis yachananta munarqachu,

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁰ Chaynejmanta llojsispataj Galilea jallp'anejta rerkancu. Jesuska yachacojcunanta yachachishaskanraycu, riskanmanta ni pi yachananta munarkachu.

Marcos 9:30 Referans Kwoze

Marcos 9:29

Jesustaj kuticherqa: Mana imawan atisunmanchu kay laya supayta qharqoyta, manachus Diosmanta mañakusunman [ayunaspa] chayqa.

San Lucas 24:6

Manaña kaypichu, kausarimpunña. Yuyarikuychej Galileallapiraj kashaspa qankunaman nerqa: Runaj Churenqa entregasqa kanqa juchasapaspa makinman chakatanankupaj; kinsa p'unchaymantataj wañusqa ukhumanta kausarimunanta.