Marcos 9:22 - Qheshwa Biblia DC

²² Sapa kuti wawayta supayqa, ninaman, yakumantaj wijch'uykun wañuchiyta munaspa. Qan imata ruwayta atiwaj chayqa, khuyariwayku, yanapariwaykutaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²² Sapa kuti millay supayqa wawayta ninaman, manachayqa yakuman wijch'uykun, payta wañuchiyta munaspa. Sichus qan imallatapis ruwayta atiwaj chayqa, khuyarikuwayku, ari, yanapariwaykutaj, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²² Sapa kuti millay supayqa wawayta ninaman, manachayqa yakuman wijch'uykun, payta wañuchiyta munaspa. Sichus qan imallatapis ruwayta atiwaj chayqa, khuyarikuwayku, ari, yanapariwaykutaj, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²² Ashqha cutis payta ninaman yacumanpis chokaycun wañuchinanpaj. Kanrí, Señorníy, sichus imata atinqui chayka, qhuyacuspa yanapariwaycu, —nispa.

Marcos 9:22 Referans Kwoze

San Lucas 7:13

Señortaj viudata waqashajta rikuspa, khuyaspataj, nerqa: Ama waqaychu.

Marcos 5:19

Jesustaj mana munarqachu paywan rinanta, astawanqa runaman nerqa: Ripuy wasiykiman, ayllusniykiman ima. Paykunamantaj willamuy may jina jatun imastachus khuyasuspa Señor qampaj ruwasqanta.

San Mateo 20:34

Jesustaj paykunata khuyaspa, ñawisninkuta llankhaykorqa. Chay kikimpachataj rikorqanku. Jesuswantaj rerqanku.

San Mateo 14:31

Jesustaj usqhayta makinta aysarispa, payta jap'iykorqa nerqataj: Pisi feniyoj runa, imaraykutaj iskayrayankiri?

San Mateo 9:28

Jesús wasiman chayasqantawantaj, chay ciegosqa payman qayllaykorqanku. Jesustaj paykunata taporqa: Creenkichejchu atiyniyoj kasqayta, kayta ruwanaypaj? Paykunataj kuticherqanku: Arí Señor, nispa.

San Mateo 8:2

Uj lepra onqoyniyoj runataj, Jesusman qayllaykorqa; ñaupaqenman qonqoriykukuspataj, nerqa: Señor, munanki chayqa, atinki llimphuchawayta.

Marcos 9:21

Jesustaj ch'itej tatanta taporqa: Mashkha unaytañataj onqonri?, nispa. Paytaj kuticherqa: Wawamantapacha.

Marcos 9:23

Jesustaj nerqa: Arí, sichus creeyta atiwaj chayqa, tukuy ima atikun creejpajqa.