Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Marcos 7:24 - Qheshwa Biblia DC

24 Chay qhepata Jesús rerqa Tiro jallp'aman; uj wasiman yaykuspataj mana munarqachu ni pipis paymanta yachananta, nitaj pakukuyta aterqachu.

Gade chapit la Kopi

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

24 Chay qhepata Jesusqa Tiro cheqanejman rerqa. Paytaj chaypi kasqanta mana pipis yachananta munaspa, uj wasiman yaykorqa. Chaywanpis mana pakakuyta aterqachu.

Gade chapit la Kopi

DIOSPA QHELQACHISQ

24 Chay qhepata Jesusqa Tiro cheqanejman rerqa. Paytaj chaypi kasqanta mana pipis yachananta munaspa, uj wasiman yaykorqa. Chaywanpis mana pakakuyta aterqachu.

Gade chapit la Kopi

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

24 Chaymanta llojsispa Jesús rerka Tiro llajta Sidón llajtapis carkancu, chay ladoman. Chaypi uj wasipi caricusharka manataj munarkachu ni pi yachananta chaypi cashaskanta. Astawanrí paymantaka yachacorkapuni.

Gade chapit la Kopi




Marcos 7:24
19 Referans Kwoze  

Nerqataj: Ay qanmanta, Corazín llajta! Ay qanmantapis Betsaida llajta! Tiropi, Sidompi imatajchus milagros qankuna ukhupi jina, ruwakunman karqa chayqa; maypachaña paykunaqa Diosman kutirikunkuman karqa, ushpharara qhashqa p'achata churakuspa.


Ajinallataj allin ruwanasta ruwasqasninkupis sut'inchakun; sajra ruwasqaspis manallataj pakasqas kayta atinkuchu.


Jesús wasiman chayasqantawantaj, chay ciegosqa payman qayllaykorqanku. Jesustaj paykunata taporqa: Creenkichejchu atiyniyoj kasqayta, kayta ruwanaypaj? Paykunataj kuticherqanku: Arí Señor, nispa.


Canaampa kuraj kaj wawan karqa: Sidón, ujnin kajtaj Het.


Ujtawan, pisi p'unchaykuna qhepata, Jesús kutiporqa Capernaumman; yachakorqataj wasinman chayampusqan.


Payqa mana qhaparenqachu, nitaj jatunmanta parlanqachu, manataj callespipis qhaparenqachu.


Chantá nerqa: Manaña kusikunkichu astawan may ñak'ariypi jap'isqa Sidompa ususin. Sayariytawan Quitimman chimpay, chaypipis qanqa manapuni samarikuyta tarinkichu.


Zabulonqa tiyakonqa mar qochas cantosnejpi, maypichus barcos kanqanku sayanankupaj. Mojonesninkutaj Sidonkama kanqa.


Cananeospa jallp'anku karqa Sidonmantapacha Gerarnejmanta Gaza llajtakama; chaymantaqa Sodoma, Gomorra llajtasnejmanta, Adma, Zeboimnejmanta Lasa llajtakama.


Kay tukuy sajra ruwaykunamá, ukhumanta llojsimuspa runataqa ch'ichichanku.


Uj warmitaj uyarerqa Jesús chaypi kasqanta. Paypa warmi wawantaj millay supayniyoj karqa; jamuytawantaj Jesuspa ñaupaqenman qonqoriykukorqa.


Tiro jallp'amanta llojsispataj Jesús rerqa Sidonnejta, Decápolis llajtas chaupinta Galilea qochaman.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite