Marcos 6:40 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁰ Paykunataj sinrulla tiyaykukorqanku, wakin t'aqapi pachaj, wakimpitaj phishqa chunka karqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁰ Chay runakunataj qotu qotulla tiyaykukorqanku, wakin pachaj t'aqapi, wakintaj phishqa chunka t'aqapi.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁰ Chay runakunataj qotu qotulla tiyaykukorqanku, wakin pachaj t'aqapi, wakintaj phishqa chunka t'aqapi.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁰ Ajinamanta tiyaycorkancu, waquin t'akaspi pachajjina, waquin t'akaspitaj phishka chuncajina.

Marcos 6:40 Referans Kwoze

Marcos 6:39

Chaymanta Jesús kamacherqa, t'aqa t'aqalla runas tiyarakunankuta q'omer ch'iki pasto patapi.

Marcos 6:41

Jesustaj, chay phishqa t'antata, iskay challwastawan makimpi jap'ispa, janaj pachata qhawarispataj graciasta qorqa. T'antata partispataj yachachisqasninman jaywarqa runasman qomunankupaj. Iskay challwastapis jaywallarqataj rak'iranankupaj tukuyninkuman.