Marcos 5:43 - Qheshwa Biblia DC

⁴³ Jesustaj runasta sinch'ita kamacherqa, ama pipis chay ruwasqanta yachananta, nerqataj: Wawaman mikhuyta qoychej.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴³ Jesustajrí paykunata mayta kamacherqa ama pimanpis chay ruwasqanta willanankuta. Jinallataj ch'iriskaman mikhunata qonankuta, nerqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴³ Jesustajrí paykunata mayta kamacherqa ama pimanpis chay ruwasqanta willanankuta. Jinallataj ch'iriskaman mikhunata qonankuta, nerqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴³ Jesustaj paycunata sinch'ita camacherka, ama ni pi chay imasmanta yachananta. Nerkataj, imillitaman miqhunata konancuta.

Marcos 5:43 Referans Kwoze

San Mateo 8:4

Jesustaj nerqa: Uyariway, amataj ni piman willankichu; rispa sacerdoteman rikuchikamuy. Moisespa kamachisqanman jinataj, ofrendaykita jaywamuy, runas yachanankupaj.

Marcos 7:36

Jesustaj paykunata kamacherqa ama pimampis willanankuta; ajinata kamachishajtimpis astawan willararqanku.

Marcos 1:43

Chaymantataj kachaporqa mayta kamachispa: Allinta uyariway. Ama pimampis willankichu kay ruwasqayta. Riy cheqanta, sacerdoteman rikuchikamuy; ofrendaykita qomuy Moisespa kamachisqanman jina; chaywantaj runas yachanqanku thañisqaña kasqaykita.

San Mateo 9:30

Ñawisninkutaj rikorqanku. Jesustaj allinta paykunaman kamacherqa: Ama ni piman kayta willankichejchu, nispa.

San Juan 5:41

Runakuna jatumpi qhawanawankutaqa, mana munanichu.

San Lucas 8:56

Tatasnintaj, maytapuni t'ukorqanku. Jesustaj nerqa ama pimampis thañichisqanmanta willanankuta.

San Lucas 5:14

Jesustaj nerqa: Ama ni piman willankichu; sacerdotellaman qhawachikoj riy; llimphuchasqa kasqaykimantataj ofrendata qoy, Moisespa kamachisqanman jina; chaywantaj thañisqaña kasqayki yachakunampaj.

Marcos 3:12

Jesustaj mayta kamacherqa ama sut'inchanankupaj pichus pay kasqanta.

San Mateo 17:9

Orqomanta uraykamuspataj, Jesús kamacherqa: Kay rikusqaykichejta ama pimampis willankichejchu, Runaj Churin wañusqasmanta kausarimunankama, nispa.

Hechos 10:41

Mana tukuy runamanchu rikhurerqa. Noqallaykuman rikhuriwarqayku. Ñaupajmantapachaña Diospa ajllasqasnin karqayku, testigos jina rikusqaykuta willanaykupaj. Noqaykoqa paywan mikhorqayku, ujyarqaykutaj wañuymanta kausarimusqanmantaña.

San Lucas 24:30

Ajinataj karqa, Jesusqa paykunawan mesapi kashaspa t'antata oqharispa, graciasta qospataj, partiytawan paykunaman jaywarqa.

Marcos 5:42

Chay kikimpachataj wawaqa sayarerqa, puriykacharqataj; payqa chunka iskayniyoj watayojña karqa. Chayta rikuspataj runasqa maytapuni t'ukorqanku.

Marcos 9:9

Orqomanta uraykamushajtinku, Jesús yachachisqasninta kamacherqa, ama pimampis chay rikusqankuta willanankuta, Runaj Churin wañusqasmanta kausarimpunankama.