Marcos 4:27 - Qheshwa Biblia DC

²⁷ Payqa puñun, sayarintaj; chaykamataj mujoqa tuta p'unchay p'utumuspa wiñan, mana paypa yachasqallan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁷ Chay runaqa tuta puñun, p'unchaypitaj rijch'arin, chaykamataj mujoqa p'utumuspa, tuta p'unchay wiñan, mana paypa yachasqallan.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁷ Chay runaqa tuta puñun, p'unchaypitaj rijch'arin, chaykamataj mujoqa p'utumuspa, tuta p'unchay wiñan, mana paypa yachasqallan.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁷ Runari tuta puñun, p'unchaytaj jataricun. Manataj yachanchu imaynatachus mujoka llojsimuskanta wiñaskantapis.

Marcos 4:27 Referans Kwoze

Eclesiastés 11:5

Ajinata qanqa mana rejsinkichu maynintachus wayra risqanta, nillataj yachankichu uj warmej wijsampi imaynatachus uj wawa wiñasqanta; kikillantataj qanqa mana yachankichu Diospa ruwasqasninmanta; paypuni tukuy imastapis ruwan.

2 Tesalonicenses 1:3

Qankunamanta hermanos, Diosman graciasta qonaykupuni tiyan, maychus cheqan kasqanman jina; imaraykuchus feniykichej ashkhata wiñashan, jinallatataj sapa ujniykichejpa munakuyniykichejpis, qankuna ukhupi mayta yapakushan, jinallatataj wajkuna ukhupipis.

Eclesiastés 8:17

Diospa tukuy ima ruwasqasninta rikuni. Runaqa mana yachanchu Diosqa imaynamantachus chay imasta kay pachapi ruwasqasninta. May jinata mask'ashaspapis runaqa manapuni tariyta atinchu. Yachayniyoj runaqa nichumpis kay imasta tarini, nispa; chaywampis manapuni kay imastaqa tariyta atinchu.

2 Pedro 3:18

Astawampis wiñaychej yanapaypi, Salvador Señorninchej Jesucristoj rejsiynimpiwan. Jatun kay paypaj kachun, kunanmantapacha wiñaypaj wiñaynintinkama. Amén.

Marcos 4:26

Jesús nillarqataj: Diospa reinonqa rijch'akun jallp'aman mujuta t'akaj runaman.

Marcos 4:28

Jallp'aqa kikinllamanta ñaupajta p'utumoj yurata wiñachin, qhepanta espigachin, chantá sumaj granota espigapi poqochin.