Marcos 4:25 - Qheshwa Biblia DC

²⁵ Kapuyniyojmanqa astawanraj qosqa kanqa; mana kapuyniyojmantataj pisi kapuynimpis qhechusqa kanqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁵ Kapuyniyojmanqa Dios astawanraj qonqa. Mana kapuyniyojmantatajrí pisi kapusqantapis qhechonqa, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁵ Kapuyniyojmanqa Dios astawanraj qonqa. Mana kapuyniyojmantatajrí pisi kapusqantapis qhechonqa, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁵ Diospa niskanta jap'icojmanka astawan koska canka. Mana jap'icojmantarí pisi jap'icuskanpis khechuska canka, —nerka Jesús.

Marcos 4:25 Referans Kwoze

San Mateo 13:12

Kapuyniyojmanqa yapasqa kanqa, astawan kapuyniyoj kanampaj. Pisi kapuyniyojmantataj chay pisi kapuynimpis qhechusqa kanqa.

San Lucas 8:18

Chaynejta, allinta uyariychej ari: Kapuyniyojmanqa astawan qosqa kanqa; mana kapuyniyojmantataj kapusqanta yuyasqampis qhechusqa kanqa.

San Juan 15:2

Tukuy rama noqapi kashaspa, mana poqonmanchu chayqa, Dios Tata k'utonqa. Poqoyta apaj ramatataj llimphuchanqa, astawan poqoyta apanampaj.

Marcos 4:26

Jesús nillarqataj: Diospa reinonqa rijch'akun jallp'aman mujuta t'akaj runaman.