Marcos 3:21 - Qheshwa Biblia DC

²¹ Chayta yachaspataj, ayllusnin jamorqanku Jesusta pusakapunankupaj; nisharqankutaj: Mana yuyaynimpichu kashan, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²¹ Jinapi Jesuspa ayllunkuna imachus kasqanta yachaspa, payta pusakapunankupaj jamorqanku, imaraykuchus mana yuyayninpichu kasqanta yuyarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

²¹ Jinapi Jesuspa ayllunkuna imachus kasqanta yachaspa, payta pusakapunankupaj jamorqanku, imaraykuchus mana yuyayninpichu kasqanta yuyarqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²¹ Ayllusnintaj chayta yachaspa jamorkancu Jesusta jap'inancupaj, locoyapuska, niskancuraycu.

Marcos 3:21 Referans Kwoze

Hechos 26:24

Ajinata Pablo kutichikushajtintaj, Festo jatunmanta nerqa: T'ojpikushanki, Pablo! Ancha yachayniykiwan locoyasqa kashanki.

San Juan 10:20

Paykuna ukhupi ashkhas nerqanku: Kay runaqa supayniyoj, manataj paypichu kashan, imapajñá uyarishankichejri?, nispa.

Marcos 3:31

Chay qhepata Jesuspa maman, wauqesnin ima chayamorqanku. Jawapi sayaspataj kacharqanku payta wajyajta.

2 Corintios 5:13

Locoyayku chaypis Diospaj locoyayku. Allin yuyayniyoj kayku chaypis, qankunapaj yuyayniyoj kayku.

2 Reyes 9:11

Chanta Jehoqa wiraqochimpa kamachisnimpaman llojsimojtin, paykuna nerqanku: Imataj tiyanri? Imamantaj chay t'ojpisqa jamusqari?, nispa. Paytaj nerqa; Qankunaqa yachallankichejña pichus chay runaj parlasqantapis.

Oseas 9:7

Chayamunkuña jasut'ina p'unchaykunaqa! Ña chayamunkuña ruwasqankuman jina pagana p'unchaykunaqa! Israelpis yachanqa chay p'unchaykuna chayamusqankuta! Qankuna ninkichej: Profetaqa wampu, yuyaychasqa runapis ancha uman muyusqa, nispa. Pero chay tukuyta ninkichej juchawan junt'as kasqaykichejrayku, jinataj jatun phiñakuywan junt'as kasqaykichejrayku.