Marcos 14:12 - Qheshwa Biblia DC

¹² Mana levadurayoj t'anta mikhuna Pascua p'unchaypa qallariynin karqa. Pascua corderota wañuchishajtinku yachachisqasnin Jesusman nerqanku: Maymantaj risqayku wakichej Pascuata mikhunaykipaj?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Mana Levadurayoj T'anta Mikhuna raymi p'unchaypa qallariynin karqa, maypachachus Pascuapaj corderota ñak'anku, chaypacha. Chantá Jesuspa yachachisqankuna payta taporqanku: Maypitaj Pascua mikhunata mikhunaykipaj wakichinaykuta munankiri? nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Mana Levadurayoj T'anta Mikhuna raymi p'unchaypa qallariynin karqa, maypachachus Pascuapaj corderota ñak'anku, chaypacha. Chantá Jesuspa yachachisqankuna payta taporqanku: Maypitaj Pascua mikhunata mikhunaykipaj wakichinaykuta munankiri? nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹² Mana pokochinayoj t'anta miqhuna p'unchaycuna chayamorka. Ñaupaj caj p'unchaypeka wañuchinancu carka pascua corderota. Chay p'unchaypi yachacojcunan Jesusta nerkancu: —Pascua miqhunata miqhunayquipaj ¿maypitaj munanqui waquichimunaycuta?

Marcos 14:12 Referans Kwoze

Éxodo 12:18

Qallarikuy kaj killapi mikhunkichej mana levadurayoj kaj t'antata, chunka tawayoj diamanta qallarispa, chay killapi iskay chunka ujniyoj día ch'isiyaykuykama.

Éxodo 12:6

Chaykunataqa waqaychallankichej kay killapi chunka tawayoj p'unchaykama. Chayllapi ñak'ankichej sapa ujniykichej chay uywasta ña ch'isiyaykushajtinña.

Éxodo 12:8

Chay ch'isipi mikhunkichej chay aychasta ninapi kankaspa, mana levadurayoj t'antatawan, chantapis jaya qhorastawan.

Gálatas 4:4

Chantá p'unchaykuna junt'akojtintaj, Dios kachamorqa Churinta, ley kamachishajtin, uj warmimanta nacikojta.

Éxodo 13:3

Moisestaj runasman nerqa: Kay diamanta yuyarikuychej, mayk'ajchus Egiptomanta Señor orqhomusorqachej jatun atiyninwan kamachillapuni kanaykichejmanta. Chayrayku ama mikhuychejchu levadurayoj t'antataqa.

San Mateo 3:15

Jesustaj kuticherqa: Saqeway kunan bautizachikojta, imaraykuchus aswan walej Diospa kamachisqantaraj junt'ana. Chaymanta Juan saqellarqaña Jesús bautizachikunanta.

Deuteronomio 16:5

Ama may llajtallapipis, Señor Diosniykichej qosorqachej chaykunapi Pascua rikuchikuta jaywankichejchu.

Marcos 14:1

Iskay diallaña Pascuapaj kashajtin; chay Pascua diapi, mikhoj kanku mana levadurayoj t'antata. Kuraj sacerdotestaj, leymanta yachachejkuna ima mask'asharqanku imaynamantachus Jesusta pakayllamanta jap'ichispa wañuchinankupaj.

Marcos 14:11

Paykunaqa chayta uyarispa kusikorqanku. Qolqeta qonankupajtaj parlarqanku; Judastaj qhawaykachasharqa imaynamantachus Jesusta jap'ichinanta.

Marcos 14:13

Chaymanta iskay yachachisqasninta kacharqa, nispa: Riychej llajtaman; chaypi tinkukunkichej p'uñupi yakuta apashaj runawan, paytataj qhatiychej.