Marcos 14:1 - Qheshwa Biblia DC

¹ Iskay diallaña Pascuapaj kashajtin; chay Pascua diapi, mikhoj kanku mana levadurayoj t'antata. Kuraj sacerdotestaj, leymanta yachachejkuna ima mask'asharqanku imaynamantachus Jesusta pakayllamanta jap'ichispa wañuchinankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Iskay p'unchayllaña Pascua raymipaj karqa, jinallataj Mana Levadurayoj T'anta raymipaj ima. Chantá kuraj sacerdotekuna, Diospa kamachisqanmanta yachachejkuna ima mask'asharqanku imaynatachus Jesusta pakayllamanta jap'ichispa wañuchinankuta.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Iskay p'unchayllaña Pascua raymipaj karqa, jinallataj Mana Levadurayoj T'anta raymipaj ima. Chantá kuraj sacerdotekuna, Diospa kamachisqanmanta yachachejkuna ima mask'asharqanku imaynatachus Jesusta pakayllamanta jap'ichispa wañuchinankuta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Iscay p'unchayllaña casharka israelcunaj pascuancuman, [Dios unay tatasnincuta cacharichiskanta yuyarichinapaj.] Chay p'unchaycunapi mana pokochinayoj t'antata miqhunancu caj. Chay p'unchaycunapitaj yupaychana-wasimanta curajcunawan israel yachachejcunapiwan Jesusta wañuchinancupaj, pacayllamanta jap'iycuchiyta masc'asharkancu.

Marcos 14:1 Referans Kwoze

San Juan 13:1

Pascuaman qayllaña kashajtin, Jesús yacharqa horan chayamusqantaña, kay mundomanta Dios Tataman ripunampaj. Imaynatachus kay mundopi paypata kajkunata munakorqa, ajinata paykunataqa tukukuykama munakorqa.

San Juan 11:47

Chaypacha kuraj sacerdotes, fariseos ima, jatun juntapi nerqanku: Imatataj ruwasunri? Kay runaqa ashkha milagrostaña ruwan, nispa.

San Mateo 12:14

Fariseostaj llojsiytawan, paykunapura parlarqanku, imaynamantachus Jesusta wañuchinankupaj.

San Mateo 6:2

Chayrayku qolqeykita qospaqa, ama putututa ñaupaqeykipi waqachiychu; imaynatachus puraj uya runas, sinagogaspi, callespi ima, ruwanku runakunawan allinta qhawachikunankurayku, jinataqa. Cheqamanta niykichej, ñapis paykunaqa t'inkayojña kanku.

Salmos 62:9

Runaqa qhasi mana kajlla, wajcha runapis, qhapaj runapis. Pesaspi iskayninkuta pesasunman chayqa, mana kajmantapis aswan qhasilla.

Salmos 62:4

Urmachiwayllapi yuyankichej, llullakuyllata munakunkichej. Siminkuwan allinta parlapayawanku, sonqonkupitaj maldiciwanku.

Salmos 52:3

Astawan munanki sajrata ruwayta, allin ruwaymantaqa llullakuyta munanki, cheqanta parlaymantaqa.

Génesis 37:18

Wauqesnintaj karumantaña jamushajta rikorqanku, manaraj pay qayllaykamushajtintaj paykunaqa wakichikorqanku wañuchinankupaj.

Éxodo 12:1

Señorqa Egiptopi parlarqa Moiseswan Aaronwan, jinata nispa:

Marcos 14:2

Paykunataj nisharqanku: Ama jatun diapeqa jap'ichinachu; imaraykuchus runas oqharikuspa ch'ajwankuman.

Marcos 14:12

Mana levadurayoj t'anta mikhuna Pascua p'unchaypa qallariynin karqa. Pascua corderota wañuchishajtinku yachachisqasnin Jesusman nerqanku: Maymantaj risqayku wakichej Pascuata mikhunaykipaj?

Hechos 12:4

Herodestaj Pedrota jap'ichispa carcelman wisq'acherqa. Chaypitaj tawa t'aqa soldados Pedrota qhawasharqanku. Sapa t'aqapitaj tawa soldados karqanku. Herodesqa munarqa Pedrota runaspa ñaupaqenman orqhomuyta fiesta pasayta.

Levítico 2:6

Chaymanta chhikan chhikanta t'unarachinki, chay patamantaj aceitewan chhalluykunki. Chayqa Señorpaj rikuchiku.