Marcos 10:51 - Qheshwa Biblia DC

⁵¹ Jesustaj kutichispa nerqa: Imatataj munanki ruwapusunayta? Ciegotaj Jesusman nerqa: Maestro, qhawariyta munani.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵¹ Jesustaj nerqa: Imatataj qanrayku ruwanayta munankiri? nispa. Ñawsa runataj Jesusta nerqa: Yachachej Wiraqochíy, qhawarichinawaykita munani, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵¹ Jesustaj nerqa: Imatataj qanrayku ruwanayta munankiri? nispa. Ñawsa runataj Jesusta nerqa: Yachachej Wiraqochíy, qhawarichinawaykita munani, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵¹ Jesustaj payta taporka: —¿Imatataj ruwasunayta munashanqui? Ciegotaj cuticherka: —¡Señorníy, ricuyta munani! —nispa.

Marcos 10:51 Referans Kwoze

Marcos 10:36

Paytaj nerqa: Imatataj munankichej ruwapunayta?

San Mateo 7:7

Mañakuychej, qosqaykichejtaj; mask'aychej, tarinkichejtaj; punkuta takaychej, kicharisonqachejtaj.

2 Crónicas 1:7

Chay ch'isipacha Diosqa Salomonman rikhurerqa, nerqataj: Imatachus munasqaykita mañaway, noqataj chayta qosqayki.

Filipenses 4:6

Ama imamantapis llakikuychejchu, astawanqa Dios yachachun tukuy ima mañakusqaykichejta, majakuspa, graciasta qospataj.

San Mateo 6:8

Ama qankunaqa paykunaman rijch'akuychejchu. Tataykichejqa yachanña imaykichejchus pisisqanta, manaraj paymanta mañakushajtiykichej.

San Mateo 23:7

Plazaspi runaswan napaykuchikuyta, maestro nichikuyta ima munanku.

San Juan 20:16

Jesús payman nerqa: María! Paytaj qhepaman kutirikuspa nerqa: Raboni! Chayqa, Maestro niyta munan.

San Mateo 23:8

Qankunarí, ama maestro nichikunkichejchu, imaraykuchus ujlla Maestroykichejqa, chayqa Cristo. Qankunaqa, tukuyniykichej hermanos kankichej.

Marcos 10:50

Bartimeotaj ponchonta wijch'uspa, sayariytawan Jesusman chimparqa.

Hechos 23:19

Comandantetaj waynata wajnejman makinmanta pusaspa taporqa: Imatataj willanawayki tiyan?