Marcos 10:43 - Qheshwa Biblia DC

⁴³ Qankuna ukhupirí, mana jinachu kanqa; mayqenchari aswan atiyniyoj kayta munan chayqa, kamachiykichej kanan tiyan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴³ Qankuna ukhupirí mana jinachu kanan tiyan. Manachayqa, pichus qankunamanta kurajpaj qhawasqa kayta munajqa kamachiykichej jina kanan tiyan.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴³ Qankuna ukhupirí mana jinachu kanan tiyan. Manachayqa, pichus qankunamanta kurajpaj qhawasqa kayta munajqa kamachiykichej jina kanan tiyan.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴³ Kancuna uqhupeka mana ajinachu canka. Astawanrí kancunamanta pillapis atiyniyoj cayta munajka tucuy sonkowan yanapasojniyquichej canan tiyan.

Marcos 10:43 Referans Kwoze

San Lucas 14:11

Pillapis jatunchakojqa p'enqachisqa kanqa, k'umuykojtaj jatunchasqa kanqa.

Marcos 9:35

Jesustaj tiyakushaspa, chunka iskayniyoj yachachisqasninta wajyaspa nerqa: Pillapis ñaupajpi kayta munajqa, tukuypa qhepampi kanan tiyan, tukuypa kamachintaj.

San Lucas 9:48

Nerqataj: Pillapis kay wawata sutiypi jap'ejqa, noqata jap'iykuwan; jinallatataj, noqata jap'iwajpis kachamuwajniyta jap'in. Qankunamanta aswan juch'uy kajqa aswan jatun kanqa.

Romanos 12:2

Ama kay mundoj munayninman jina puriychejchu, astawanqa yuyayniykichejpa mosoj kayninman jina allinta kausaychej, yachanaykichejpaj mayqenchus Diospa munaynin kasqanta, k'acha, kusichej, junt'asqataj.

Gálatas 5:13

Qankunaqa hermanos, libres kanaykichejpaj wajyasqas kankichej, amataj aychaj munaynimpajchu kachun, manachayqa ujkuna ujkuna yanapanakuychej munakuywan.

San Juan 18:36

Jesús kuticherqa: Reinoyqa mana kay mundomantachu. Reinoychus kay mundomanta kanman karqa chayqa, kamachisniy noqarayku maqanakunkuman judioswan ama jap'ichisqa kanaypaj; kunanrí reinoyqa mana kay mundomantachu.

San Lucas 18:14

Kunanqa niykichej, kay impuestero wasinman kutiporqa juchasninmanta pampachasqa, fariseotaj mana. Jatunchakojqa p'enqaypi rikhurenqa; k'umuykukojtajrí jatunchasqa kanqa.

Marcos 10:42

Jesustaj yachachisqasninta wajyaspa nerqa: Yachankichej jina, llajtasta kamachejkunaqa atiyninkuta rikuchispa runasta llakichinku. Ajinallatataj kamachisninkupis atiyninkuta rikuchinku runasman.

Marcos 10:44

Pillapis atiyniyoj kayta munajqa, tukuyniykichejpa kamachin kanan tiyan.

San Lucas 22:26

Qankuna ukhupitaj mana ajinachu kanqa; qankunamanta kuraj kajqa, sullk'a jina kachun, kamachejtaj kamachi jina kachun.