Marcos 10:25 - Qheshwa Biblia DC

²⁵ Astawanqa, camelloraj atinman yarwej ningrinta yaykuyta, qhapaj runa Diospa reinonman yaykunanmantaqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁵ Astawanqa camelloraj yarwej ninrinta yaykuyta atinman, Diospa kamachiyninman qhapaj runa yaykunanmanta nisqaqa, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁵ Astawanqa camelloraj yarwej ninrinta yaykuyta atinman, Diospa kamachiyninman qhapaj runa yaykunanmanta nisqaqa, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁵ Jatun camello uywaraj astawan atinman yaycuyta agujaj ningrinman, khapaj runa janaj pachaman yaycunanmantaka, —nispa.

Marcos 10:25 Referans Kwoze

San Lucas 18:25

Uj camelloraj yarwej ningrinta yaykuyta atinman, qhapaj runa Diospa reinonman yaykunanmantaqa.

San Mateo 23:24

Pusaykachajkuna, ciego runas, ch'uspita ch'umankichej, camellotataj oqoykunkichej.

Jeremías 13:23

Uj yana runaqa atinmanchu yurajman tukuyta? Atillanmantajchu chay leopardoqa chay yanasninta qhechukuyta? Qankunapis sajra ruwayman yachasqa kashaspaqa, nillataj allin kajta ruwayta atiwajchejchu.

Proverbios 11:28

Pichus kapuynimpi atienekojqa, ch'aki laqhe jina urmanqa; cheqanta ruwajkunarí q'omeryarenqanku sach'a ramas jina.

Marcos 10:26

Chayta uyarispataj, yachachisqasnenqa astawanraj t'ukorqanku, ninakusharqankutaj: Chay jina kajtenqa, pitaj salvasqa kayta atinmanri?, nispa.